HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Imaginer | Babel Free

Verbe CEFR B2
\i.ma.ʒi.ne\

Définitions

  1. Se représenter quelque chose dans l’esprit.
  2. Représenter dans l'esprit quelque chose que n'existe pas ou qu'il n'est pas présent.
  3. Inventer.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of Imaginer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية تخيل تخيل يتصوّر يتصور
Български визуализирам
Esperanto imagi
فارسی تصور کردن
Galego xerar
हिन्दी कल्पना करना
Bahasa Indonesia membayangkan
Malti vviżwalizza
Română imagina
Türkçe gözü tutmak
Українська візуалізувати
Yorùbá ro
中文 視覺化

Exemples

“Deux heures plus tard, le yawl regagnait son mouillage, nous laissant l’inoffensive distraction d’imaginer d’extraordinaires romans dignes du cinématographe.”
“Remarquons d’entrée de jeu qu'il faut méconnaître le père de la théorie de la relativité pour imaginer qu'il ait pu assimiler l'astrologie à une « science ».”
“J'imagine que, tout au long de leurs amours intermittentes, toujours traversées et toujours renaissantes, Romain et Meg, puis Romain et Margault avaient eu, l'un et l'autre, chacun de son côté, beaucoup à se pardonner et à se faire pardonner.”
“Après l'enlèvement du père de Tamara, Angélica lui tricotait des pullovers, l’imaginant dans une froide prison du sud, les vêtements s’accumulaient et devant ces piles de pullovers inutiles, l'espoir s’amenuisait […].”
“Le procédé du décilage a été imaginé par Ed. Claparède et adopté universellement.”
“Toutes les ruses, il les imagine et les déploie avec un machiavélisme qui parfois lui pèse.”
“Les petits faux sauniers imaginaient aussi toutes sortes de camouflages pour passer de faibles quantités de faux sel.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Imaginer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free