Meaning of κυριλέ | Babel Free

Ορισμοί

σικ, πολύ προσεγμένος

familiar, ironic

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“※ Πρώτα απ' όλα πιάνουμε πάντα ένα τραπέζι στη γωνία, δεν θέλω να με δει κανείς να τρώω στο κυριλέ εστιατόριο. (Αντώνης Γκόλτσος, Η αφιέρωση, εκδ. Μεταίχμιο, 2016 https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B1%CF%86%CE%B9%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B7/7jYoDAAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%CE%BA%CF%85%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%AD&pg=PT34&printsec=frontcover)”

“※ Και βέβαια άντρες και γυναίκες που φορούσαν ρούχα πιο κυριλέ και είχαν την άνεση ανθρώπων που είχαν περάσει κάμποσες ώρες σε στέκια κοσμοπολίτικα, μεγαλοαστικά (Μάνος Κοντολέων, Δυο φορές Άνοιξη, εκδ. Πατάκη, 2016 https://www.google.gr/books/edition/%CE%94%CF%85%CE%BF_%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82_%CE%86%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%BE%CE%B7/l_YPDAAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%CE%BA%CF%85%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%AD&pg=PT23&printsec=frontcover)”

“※ Ταφόπετρα όχι για το ίδιο το νησί (που τώρα μπορεί να βγάζει και πιο πολλά λεφτά…) αλλά για όλους αυτούς που την είχαν επιλέξει ως ένα μέρος που μπορείς να συνδυάσεις τα πάντα. Το χίπικο, το μποέμικο, το αλητήριο, το γκομενίστικο, το οικογενειακό, το κυριλέ, το ακριβό και το αουτσάιντερ. Πάντα μπορούσες να κάνεις όποια επιλογή γούσταρες. (Ο Πέτρος Κωστόπουλος γράφει: Αποχαιρέτα την τη Μύκονο που χάνεις, zinapost.gr, 30/08/2015 https://www.zinapost.gr/newsroom/news/386591_o-petros-kostopoylos-grafei-apohaireta-tin-ti-mykono-poy-haneis/)”

Επίπεδο CEFR