Betydelse av fin | Babel Free
fiːnDefinitioner
Ekvivalenter
Exempel
“en fin färg”
a nice color
“en fin fågel”
a pretty bird
“ett fint hus”
a nice(-looking)/pretty house
“Hunden har fin päls”
The dog has a nice coat
“fina ögon”
pretty eyes
“en fin bebis”
a pretty baby
“en fin melodi”
a nice melody
“Det är fint väder idag”
The weather is nice today
“göra en fin affär”
make a good deal
“– Hur mår du? – Jag mår fint!”
– How are you? – I'm fine/feeling good!
“– Hur gick det? – Det gick fint!”
– How'd it go? – It went well!
“en fin människa”
a good person
“En kopp kaffe skulle sitta⟳ fint”
A cup of coffee would be nice ("would sit fine")
“Bastu satt fint efter träningen”
Sauna was nice ("sat fine") after the workout
“en fin restaurang”
a fine restaurant
“finskor”
elegant/fancy shoes (for special occasions), like dress shoes
“en fin familj”
a good family
“ha fint främmande”
have distinguished visitors
“Han är för fin för att äta hamburgare med oss”
He is too good/fancy-schmancy to eat hamburgers with us
“fin tråd”
fine thread
“fin sand”
fine sand
“finhackad lök”
finely chopped onion
“finmalen svartpeppar”
finely ground black pepper
“finkorning”
fine-grained
“en fin skillnad”
a subtle/fine difference
“Om peſtämnetsnatur aͤr man icke ſå noga underraͤttad, men ſå mycket wet man att det, jemte bero⟳ͤringsſmittan, har ett fint effluvium, som på ganska naͤra håll ſmittar aͤfwen utan omedelbart widroͤrande; […]”
In regard to the nature of the pestilence, one is not so precisely informed, but it is known that, along with contact contagion, it possesses a subtle effluvium, which transmits even without immediate contact, especially at quite close range; […]
CEFR-nivå
Detta ord tillhör CEFR A2-ordförrådet — nivå grundläggande.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free