HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Mangel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
[ˈmaŋl̩]

Definitionen

  1. unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas
    no-plural
  2. Gerät mit zwei oder mehr Rollen zum Flachwalzen von etwas, zum Auswringen nasser Wäsche
  3. Nominativ Plural des Substantivs Mangel
    form-of, nominative, plural
  4. Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache
    plural-normally
  5. Maschine mit einer Rolle und einer Anpressmulde zum thermischen Glätten
  6. Genitiv Plural des Substantivs Mangel
    form-of, genitive, plural
  7. Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts
  8. Akkusativ Plural des Substantivs Mangel
    accusative, form-of, plural

Äquivalente

Čeština nedostatek
Gaeilge laghad laige
Bahasa Indonesia deprivasi
Italiano privazione
Kurdî fêl laçk not not
Latina paucitās
Português penúria
Română defect
Slovenčina nedostatok
Српски грешка нужда
Kiswahili uchache uhaba

Beispiele

“Vitamin-C-Mangel / Mangel an Vitamin C”

vitamin C deficiency

“Aus Mangel an Geld konnte er sich das nicht leisten.”
“„Die meisten Witze über die wirtschaftliche Situation in der DDR suchten die im täglichen Leben empfundenen Mängel zu beschreiben und mit Witz zu verarbeiten.“”
“Das Fernsehgerät hatte mehrere Mängel und musste zur Reparatur.”
“„Das Heimspiel des Fußball-Zweitligisten VfL Osnabrück gegen Schalke 04 am Samstag droht wegen baulicher Mängel an der Dachkonstruktion des Stadions auszufallen.“”
“Das Gerät war von Werk aus defekt, und der Mangel wurde endlich vom Gericht anerkannt.”
“Nachdem die Wäsche gewaschen wurde, wurde diese in der Mangel ausgewrungen und zum Trocknen aufgehängt.”
“Sie hatten keine eigene Mangel und mussten ihre Bettwäsche in der Reinigung mangeln lassen.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Mangel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free