Zurück zur Suche

Unzulänglichkeit

Substantiv feminin CEFR C2

ˈʊnt͡suˌlɛŋlɪçkaɪ̯t

Definitionen

Eigenschaft, einer bestimmten Anforderung nicht zu genügen

Äquivalente

EnglishFailing Inadequacy InsufficiencyShortcoming

Española falta de defecto faltainadecuación insuficiencia lacra

Françaisdéficience inadéquation insuffisance

37 weitere Sprachen

العربيةفِي حَال عَدَم حُدُوث قصور

Azərbaycan diliçatışmazlıq nöqsan qıtlıq

Българскигрешка недостатък

Bosanskiгрешка

Catalàinsuficiència

Češtinainsuficience nedostatečnost

Deutschangeschlagen Defizit Fehlerin Ermangelung Insuffizienz Mangel mangels Materialmangel ohne Schwäche Ungenügen Unzukömmlichkeit Versäumnis

Ελληνικάαδυναμία ανεπάρκεια

Suomiinsuffisienssi kyrvähtäminen mokausnurinmeno pomppaus puutteellisuus riittämättömyys vaillinaisuus vajaatoiminta vajanaisuus

Gaeilgeeasnamh easpa ganntanaslaige

Gàidhligmì-èifeachd

Galegoinsuficiencia

हिन्दीअपर्याप्तता क़सूर

Hrvatskiгрешка

Magyarelégtelenség

Italianobocciatura deficienza disfunzionefallimentare inettitudine insufficienza mancanza pochezza

日本語不十分歉短所

ქართულიარაადეკვატურობა არაკომპეტენტურობა უკმარისობაშეუსაბამობა

Қазақ тіліжеткіліксіздік

한국어미비 부족 불충분

Kurdîfêl

Кыргызчааздык жетишпестик катакемчилдик кемчилик

Latinadefectus morbus succiduus

Latviešunepareizība nepareizums

മലയാളംഅപര്യാപ്തത കുറവ്പോരായ്മ

Nederlandsfalend gebrekkigheid insufficiëntieontoereikendheid stuklopen

Polskiniedostateczność niedostatek niedosytniewydolność niewydolny ubóstwo

Portuguêsinadequação insuficiência

Românădefect

Русскийнеадекватность недостаточность недостающий

Српскигрешка

Svenskabrist bristfällighet felonöjaktighet otillräcklighet svaghet

தமிழ்போதாமை

ไทยข้อผิดพลาด

Türkçearıza eksiklik fakirlikyetersizlik yetmezlik yoksulluk

Українськанедостатність

Tiếng Việtbất cập

Beispiele

“„Er blieb nicht lange im Ungewissen, denn die Unzulänglichkeit des Wörterbuchs wurde bald deutlich.“”

“„Je höher sich der menschliche Geist beim Entdecken ⟳ solcher Zwecke aufschwingt, um so klarer liegt für ihn die Unzulänglichkeit des Endzwecks für die menschliche Fassungskraft auf der Hand.“”

“„Die Scham über die eigene Unzulänglichkeit wird nur schwer zu ertragen ⟳ sein ⟳.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Unzulänglichkeiten unzulässig Unzulässigkeit unzureichend anerkennen unzureichend wertschätzen unzusammenführbar

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free