Volver a la búsqueda

carencia

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

kaˈɾenθja

Definiciones

Acción o efecto de carecer de algo
En particular, carencia₁ en la dieta de algún elemento o nutriente esencial
Período inmediatamente subsiguiente a la contratación de un servicio, durante el cual las condiciones o prestaciones de este aún no se hacen efectivas

Equivalentes

Englishlack Paucity scarcityshortage Shortcoming want

Françaiscarence carencé Défautimperfection lacune manque manqué paucité

DeutschKnappheit Mangel MankoSchwäche Wartezeit Wenigkeit

30 idiomas más

Беларускаянедахоп

Българскидефицит недостиг

Bosanskidefekt deficit vikaдефект дефицит

Catalàcarència defecte mancamancança

Češtinanedostatek

Ελληνικάανεπάρκεια έλλειψη ένδειασπανιότητα

Españolcarestía defecto deficienciadéficit escasez falencia insuficiencia paucidad penuria poquedad

Euskaragabezia

Suominiukkuus puute vajavuusvika

Gaeilgelaghad

עבריתמגרעה

हिन्दीअल्पता दुर्लभता

Hrvatskidefekt deficit vikaдефект дефицит

Italianocarenza debolezze imperfezionelacuna mancanza

日本語欠点短所

한국어결점 부족점

Kurdîlaçk

Latinapaucitās

Македонскинедостаток недостиг оскудност

Nederlandsgering aantal geringheid

Polskidefekt mankament niedociągnięcieniedostatek ubóstwo uchybienie

Portuguêscarência deficiência limitaçãopenúria

Русскийдефект малочи́сленность недостатокнедостаточность нехватка ску́дность

Slovenčinanedostatok

Српскиdefekt deficit vikaдефект дефицит

Svenskabrist fåtalighet knäpphetsvaghet tillkortakommande

Kiswahilidosari uchache uhaba

Türkçeeksik

Українськанедо́лік недостатність нестача

O'zbekchanuqson

Ejemplos

“Hay una carencia de agua.”

There is a lack of water.

“antítesis (oposición tierra/raíces, carencia/posesión)”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

carencias carenero careneros carenóstilos carenotes carente [de]

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free