Définition de piété | Babel Free
\pje.te\Définitions
- Dévotion, attachement aux devoirs et aux pratiques de la religion.
- Sentiment humain tels que l’amour pour ses parents, le respect pour les morts, etc.
- (1ᵉ interprétation) Nom donné aux gouttes de sang qui s’écoulent du bec du pélican.
- (2ᵉ interprétation) Nom donné à l’ensemble de la scène représentant un pélican, son aire, ses trois oisillons et les gouttes de sang qu’il fait jaillir de sa poitrine avec son bec. Selon cette interprétation, c’est le sacrifice du pélican adulte pour nourrir ou ressusciter ses petits qui est un signe de piété, de dévouement. On blasonne alors à la piété de. Si le sang à une couleur particulière, il sera blasonné ensanglanté ou dégoutant.
Équivalents
Bosanski
набожност
Català
pietat
Čeština
zbožnost
Esperanto
pieco
Español
piedad
Gàidhlig
cràbhadh
Galego
piedade
עברית
אלוהות
हिन्दी
धार्मिकता
Hrvatski
набожност
Magyar
vallásosság
Հայերեն
բարեպաշտություն
ქართული
ღვთისმოსაობა
Қазақша
құдайшылдық
मराठी
धार्मिकता
Nederlands
vroomheid
Српски
набожност
Svenska
fromhet
Exemples
“La piété est une vertu de femme que les femmes seules se transmettent bien, et la marquise était un enfant du dix-huitième siècle dont les croyances philosophiques furent celles de son père. Elle ne suivait aucune pratique religieuse.”
“Je me revois tout chétif, tout mièvre, suivant les cours du catéchisme, où j’arrivais bon premier. Ma piété, mon application épataient le bon curé, […].”
“Installée près du lit, […] elle baisait, une à une, des images de piété insérées dans un livre vêtu de drap noir.”
“Loin de paraître comme inconciliables avec la piété, les commentaires nouveaux pouvaient sembler à certains mystiques parisiens un compromis heureux entre le néoplatonisme augustinien, l’abélardisme aristotélicien et l’esprit positif des savants ou des astrologues.”
“De qui cette lettre ? Pas de sa famille ; une fille ne garde pas, lorsqu’elle est femme, de piété filiale assez forte pour embrasser une lettre de ses parents.”
“En retrait pendant les trois ans de deuil national Kim Jong Il allait apparaître comme un parangon de piété filiale”
“D’azur à un pélican contourné avec sa piété, sur son aire, surmonté d’une trangle tréflée de trois pièces, le tout d’argent, qui est de Vivoin → voir illustration « pélican et sa piété »”
“D’azur, à la piété d’argent, ensanglantée de gueules”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free