HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Frömmigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
ˈfʁœmɪçkaɪ̯t

Definitionen

Haltung einer Person, die an Gott glaubt und entsprechend handelt

Äquivalente

العربية بر تقوى
Català pietat
Čeština zbožnost
Deutsch Pietät
English devotion piety
Esperanto pieco
Español piedad
Français piété
Gàidhlig cràbhadh
Galego piedade
हिन्दी धार्मिकता
Magyar vallásosság
Italiano pietà
日本語 敬愛 篤信
ქართული ღვთისმოსაობა
Қазақша құдайшылдық
Kurdî hurmet ihtiram
मराठी धार्मिकता
Nederlands vroomheid
Português piedade
Română evlavie pietate
Српски набожност
Svenska fromhet

Beispiele

“„Äußerst wichtige Bestandteile des Lebens in Poremba waren die Frömmigkeit und die Kirche.“”
“„Alle fanden, dass seine Frömmigkeit auf sie abfärbte, ihrem Gesicht etwas Strahlendes gab, als hätte sie es gerade mit Vaseline eingecremt.“”
“„Leben aus Gottes Kraft - viele Besucher beziehen das Motto des Katholikentags wohl eher auf ihre persönliche Frömmigkeit und Sinnfindung.“”
“„Aber hier gibt es beinah ebensoviel weiße, weil der weiße Turban dem Adel, der Wissenschaft, der Frömmigkeit, das heißt oft dem Schwindel gehört.“”
“„Sie basteln sich kleine Religionen der Andacht, kleine Frömmigkeiten der Zuneigung, der Liebe, und anstatt in ihrer Seele das Gefühl Gottes zu haben, das Gefühl der Pflicht, geben sie sich Träumereien hin, kleinen Andachtsübungen, kleinen Frömmigkeiten.“”
“„Gott wird beschrieben als einer, der sich ‚der Frömmigkeiten der Väter erinnert‘.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Frömmigkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free