HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de oser | Babel Free

Verbe CEFR C2 Standard
\o.ze\

Définitions

  1. Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
  2. Entreprendre avec courage, avec assurance.
  3. Ne pas vouloir, par prudence, par ménagement, faire ou dire certaines choses.
  4. Avoir l’autorisation de.

Équivalents

Bosanski dare
English Dare Venture
Hrvatski dare
Kurdî dare
Српски dare

Exemples

“Osera-t-elle confier à ce bon petit diable, à ce démon sans manières ni éducation le soin de faire d’elle cette merveille d’imperfection, cette mendiante richissime, cette dérangeuse comblante qu’est une femme amoureuse ?”
“Mademoiselle, oserai-je vous demander si vous avez donné un pendant à ce charmant paysage que vous présentâtes l’autre jour au maréchal ?”
“Oui, le timide n’a jamais osé danser, du coup, il a eu le temps d’affûter son sens de la répartie pendant que ses petits camarades galochaient des nanas au look douteux et au maquillage ringard.”
“C’est un homme à tout oser.”
“Il peut tout oser.”
“Il n’y a rien qu’il ne puisse oser.”
“Vous n’osez rien, ce n’est pas le moyen de réussir.”
“J’ai si souvent fait buisson creux, dans mes tentatives précédentes, que je n’ose plus me présenter au guichet de la gare. A quoi bon ?”
“Des repaires dangereux existaient où la police n’osait s’aventurer.”
“Elle râlerait bien, mais elle n’ose pas, car elle voit bien qu'on ne peut pas faire autrement. Elle se rend compte que ça la ficherait mal, si elle faisait la star pendant qu'on s'esquinte.”
“Personne n’ose s'approcher, ça pique”
“Est-ce que j’ose entrer ?”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez oser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free