Définition de nullité | Babel Free
\ny.li.te\Définitions
Équivalents
Български
невалидност
Català
ningú
Čeština
nýmand
Dansk
nul
Deutsch
niemand
Español
andoba
andóbal
andobas
cero absoluto
don nadie
doña nadie
doñanadie
donnadie
el último mono
mindundi
nadie
pelafustán
pelagallos
pelagatos
Gaeilge
neamhdhuine
Galego
ninguén
Te Reo Māori
ware
Русский
ничтожество
Slovenčina
niktoš
Exemples
“Elle trembla d'avoir à reconnaître en Julie un cœur désenchanté, une jeune femme à qui l'expérience d'un jour, d'une nuit peut-être, avait suffi pour apprécier la nullité de Victor.”
“Il n’avait pas l’air rébarbatif de ces graves personnages qui ne rient jamais, par principe, et dont la nullité se couvre d’un masque sérieux.”
“Il n’est plus question de cette licence d’esprit que confère à chacun la nullité du zéro d’altitude.”
“Sa prodigieuse nullité n'avait d'égale que sa politesse que seule la dame des toilettes appréciait encore, bien qu'elle dût subir ses petites entrées une fois par heure et rétablir à chaque fois la propreté des lieux.”
“— […]. En fait elle est aussi nulle que toi. Bennett réfléchit quelques temps, en se demandant comment on quantifiait la nullité. — Peut-être même encore plus nulle, dit-il au bout d'un moment de réflexion.”
“« Je suis très content que ces affaires sortent, on vendait des fortunes des trucs effarants de nullité », dénonce un ancien consultant.”
“Je me dis que, passant une journée avec lui, je verrais bien s'il avait quelque chose dans le ventre. Il ne me fallu pas longtemps pour apercevoir que j'avais affaire à une nullité.”
“Et cette catastrophe en cours nous amène inévitablement aux mêmes conclusions : incompétence, inorganisation, absence de vision à long terme, improvisation. En résumé : nullité de nos dirigeants, et en particulier de ceux en charge du système de santé français.”
“Dans tous les cas où l'action en nullité ou en rescision d'une convention n'est pas limitée à un moindre temps par une loi particulière, cette action dure cinq ans.”
“La décision du juge qui prononce la nullité prend le nom d’annulation, elle est en principe rétroactive (…). Il importe de bien distinguer la nullité d'un acte de son annulation par le juge.”
“Et en septembre 2011 un incident procédural se produisit : les aveux du principal suspect, S., mineur au moment des faits, ont été annulés du fait de l’absence d’avocats en garde à vue, et l’intéressé, détenu depuis deux ans, a été remis en liberté par la Cour de cassation à la suite d’une nullité de procédure.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free