Définition de contrecarrer | Babel Free
\kɔ̃t.ʁə.ka.ʁe\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of contrecarrer.
Équivalents
العربية
تصدى
Deutsch
bekämpfen
entgegenarbeiten
entgegenwirken
entgegenwirken
Hack
hacken
Schreiberling
Stümper
zersäbeln
Zosse
Esperanto
kontraŭagi
Suomi
vastustaa
עברית
סתר
Magyar
ellensúlyoz
日本語
相殺
Português
hackear
Українська
протидіяти
Tiếng Việt
đối kháng
Exemples
“Sentant que souvent il ne pouvait pas réaliser ce qu’elle rêvait, il cherchait du moins à ce qu’elle se plût avec lui, à ne pas contrecarrer ces idées vulgaires, ce mauvais goût qu’elle avait en toutes choses, et qu’il aimait d’ailleurs comme tout ce qui venait d’elle, qui l’enchantaient même, car c’était autant de traits particuliers grâce auxquels l’essence de cette femme lui apparaissait, devenait visible.”
“L’acte d’Algésiras, en créant un comité des douanes et une commission des valeurs douanières, édictait un règlement douanier et des tarifs nouveaux et ordonnait toutes les mesures propres à contrecarrer la fraude et la contrebande.”
“L’accord souleva de nombreuses critiques. L’exécution en fut contrecarrée par le rétablissement illégal de certaines pratiques esclavagistes.”
“— D'un seul coup, brutalement, le flotteur gauche s'engagea. Je fus emmené dans un « cheval de bois » à gauche, que je pus contrecarrer quelque peu en accélérant.”
“Mon passager, le photographe, saisi de panique, fit la pire chose qui se puisse imaginer : il se coucha littéralement sur moi, s’empara du volant, en donna un coup brutal pour contrecarrer la glissade.”
“La première personne à jouer (l’As) peut, si elle le désire, se carrer en mettant au jeu autant de jetons qu’il y en a déjà, plus un. Le second joueur (la Dame) peut se contrecarrer en doublant à nouveau la mise plus un jeton. Le troisième peut se tricarrer, le quatrième se quadricarrer (c'est le maximum permis).”
“La météo, je la connais, et les résultats sportifs, je m’en contrecarre.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free