Définition de panique | Babel Free
\pa.nik\Définitions
- Terreur subite, souvent irraisonnée.
- Relatif au dis-vous du Pain.
- Mouvement de foule désordonné ou désordre.
- Il se dit de la peur très intense, en particulier de celui-là sans fondement.
- Épisode aigu des états d'anxiété.
Équivalents
Esperanto
freneza
Español
aterrado
aterrorizado
desesperado
espantado
frenético
horrorizado
pánico
paniqueado (Lat. Am.)
Français
affole
effare
effrayé
éperdu
épouvante
frantic
frénétique
pantois
saisi de panique
stupéfait
Հայերեն
սարսափած
Latina
furialis
Nederlands
panisch
Türkçe
hummalı
Tiếng Việt
kinh hãi
Exemples
“Quand le monde apprend que les Soviétiques ont lancé, le 4 octobre 1957, un satellite artificiel de la Terre, c'est l’étonnement et l’admiration chez beaucoup, qui prennent conscience que l’ère spatiale commence vraiment, et c’est la panique chez les Américains.”
“Pour supporter cette anxiété, nous inventons des mythologies personnelles ou collectives. Plutôt que de céder à la panique, nous construisons des mondes. C’est le moment. Il ne durera peut-être pas.”
“Enfin, pour expliquer la persistance de l’erreur, l’auteur indique qu’il est très probable que le conducteur était alors dans une position d’hypervigilance, connue sous le terme de panique”
“Pas de panique, il y en aura pour tout le monde !”
“Qu’est-ce que c’est que cette panique, une chatte n’y retrouverait pas ses petits !”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free