← Retour à la recherche

Définition de stupéfait | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\sty.pe.fɛ\

Définitions

Que la surprise rend comme interdit et immobile.

Équivalents

العربية دهش

Български ужасен

Català atonit atònit

Čeština ohromený omámený užasle zkoprnělý

Deutsch benommen bestürzt betäubt dumpf durcheinander entgeistert entsetzt erschrocken erschrocken fassungslos geschockt perplex rammdösig sprachlos verdattert zutiefst erschrocken

Ελληνικά άναυδος αποσβολωμένος αποστομωμένος έκπληκτος εμβρόντητος

English Aghast aghast Dazed dazed dazed dumbfounded dumbfounded dumbfounded Stunned stunned stunned stupefied stupefied stupefied taken aback taken aback upset upset upset

Español aterrado atónito atónito consternado desconcertado espantado estupefacto horrorizado pasmado pasmado sorprendido

Suomi ällistynyt häkellyksiin häkellyksissä hämmästynyt järkyttynyt kauhistunut pökerryksiin pökerryksissä pöllämystynyt pyörällä pyörälle pyörryksiin pyörryksissä typerryksiin typerryksissä

Français abasourdi abruti affole décontenancé dépourvu effare effrayé épouvante panique pantois pris de court sidérer stupéfait stupéfié stupéfié Surpris

עברית מסונוור

हिन्दी चकित दंग भयाक्रांत भौचक्का मात सकता हकबकाना

Հայերեն սարսափած

Bahasa Indonesia bengong sasar

Íslenska bregða

Italiano abbacinato abbacinato allibito allibito allocchire attonita attonite attonito esterrefatto frastornato frastornato inebetito inebetito interdetto interdetto interdetto preso alla sprovvista sbalordito sbalordito sbigottita sbigottita sbigottite sbigottite sbigottiti sbigottiti sbigottito sbigottito scombussolato scombussolato sgomente sgomento sgomento sgomento spaventato stonato stonato stordito stordito stordito stupefatti stupefatti terrorizzato tramortire

日本語あっけにとられたあっけらかんきょとんグロッキーはっとはっと呆然呆然唖然愕然

한국어 당황하다 멍하다 어이없다 오새없다 턱무없다

Latina attonitus attonitus consopitus consternatus defixus obnubilatus obstupefaciens obstupefactus soporatus stupefactus torpidus

Te Reo Māori tārewa

Nederlands beduusd ontdaan ontdaan onthutst onthutst verbluft verbluft verbluft verbouwereerd verslagen verslagen verstomd

Polski osłupiały otępiały przymulony stropiony zaskoczony zbity z tropu zbity z tropu

Português pasmado pasmo

Română îngrozit

Русский опешить остолбеневший остолбенелый отуманенный оцепеневший ошеломлённо ошеломлённый поражённый притупленный

Svenska bestört förskräckt häpen mållös omtöcknad omtumlad svarslös

Türkçe şaşkın sersem sersemce

Tiếng Việt bàng hoàng chết điếng chuếnh choáng kinh hãi ngạc nhiên ngơ ngác sững sờ sửng sốt thẫn thờ

Exemples

“Les yeux grands ouverts, stupéfaite, elle le regardait...”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

stupéfaite stupéfaites stupéfaits stupéfiant stupéfiante stupéfiantes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free