Significato di stonato | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

stoˈnato

Definizioni

di nota musicale suonata male
(di persona) poco intonato
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
figuratively

Equivalenti

العربية أَصَمّ لِلطَّبَقَات الصَوْتِيَّة محارب

Čeština falešný narušený

Deutsch abgehoben benommen dumpf durcheinander fassungslos geschmacklos gestört gestört keinen Draht (haben) mißtönend misstönend ohne Bezug ohne Gefühl für Tonhöhen ohne musikalisches Gehör rammdösig schief schräg schräg taktlos (if impolite) unangebracht verdattert weltfremd wüst

Ελληνικά αμήχανος αναντίστοιχος απορημένος ασυνταίριαστος αταίριαστος θορυβημένος μπερδεμένος παράταιρος σαστισμένος ταραγμένος

English Bewildered bewildered bewildered Clashing clashing clashing confused Confused confused Dazed dazed dazed disturbed Disturbed disturbed false false false False flat flat flat flat Jarring jarring jarring mismatched mismatched mismatched off-key off-key tone-deaf upset upset upset wrong wrong wrong wrong

Español chocante desconcertante desparejado desubicado discordante discordé dispar disparejo insensible irritante mal emparejado no coincidente sin oído musical trastornado

Suomi nuotin vierestä pökerryksiin pökerryksissä pyörällä pyörälle

Français abasourdi abruti déconnecte déroutant désorienter discordant hors-sol qui n'a pas d'oreille stupéfait stupéfié

Galego pampo

עברית מסונוור

हिन्दी अचंभित किंकर्तव्यविमूढ़ चकराना बेमेल मोहित सकता

Magyar zavart

Bahasa Indonesia bingung buta nada fals ganar sasar

Italiano abbacinato abbacinato che non ha orecchio concitato confusi confusi confuso confuso contrastante contrastante discordante discordante disorientato disorientato dissonante dissonante frastornato frastornato imbottigliamento impari impari inquieto inquieto inscatolamento sbalordito sbalordito sconcertate sconcertato sconvolte sconvolte sconvolto sconvolto seccato seccato sgomente sgomento sgomento sgomento smarrite smarrite smarrito smarrito spaesato stonato stordito stordito stordito stridente stridente stridulo turbato turbato

日本語がつんきょとんグロッキーちぐはぐ嘵音痴

한국어 멍하다 요요하다

Latina agitatus collidens commotus concursans confligens conturbatus diremptus dissonus disturbatus iactatus inquietatus obturbatus perturbatus sollicitus turbatus

Nederlands beduusd gestoord gestoord klankendoof toondoof verbouwereerd

Polski drażniący fałszować przymulony wzburzony

Português amúsico atordoado

Русский возмущенный волнуемый медведь на ухо наступил не различа́ющий отте́нков зву́ка немузыка́льный отуманенный притупленный раздражающий тревожный

Svenska omaka omtöcknad omtumlad skärande störd tondöv tondöv

Türkçe afallamak sersemce

Українська збентежений розгублений

Tiếng Việt bối rối nghếch ngác ngơ ngác thẫn thờ

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

stondati stordito storica storiche storici storicista

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di stonato | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto