HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di disorientato | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized
dizorjenˈtato

Definizioni

  1. che è senza orientamento
  2. “aver perso parte di sé”, dei propri riferimenti, anche valoriali, e/o dei propri legami familiari o sociali, è una condizione interiore riguardo ad un’introspezione esistenziale in genere più cosciente e consapevole
    figuratively
  3. traumatizzato, più o meno lievementespesso indipendentemente dalla propria volontà appunto
    broadly

Equivalenti

Català perplex
Esperanto konfuzita
Gàidhlig dall
Galego pampo
עברית מבולבל
Bahasa Indonesia bingung ganar
Македонски збунет
Português atordoado perplexo

Esempi

“con uno sguardo sulla realtà che stavo vivendo, appena mi sono sentito disorientato, ho subito recuperato prima i miei valori più importanti e soltanto successivamente i rapporti con le persone a me più vicine”
“neanche il tempo di percepire di essere disorientato ed ero già in “un mondo nuovo” con ancora più gioia e responsabilità”
“ormai disorientato, compresi d’immediato che il cammino sarebbe comunque stato lungo e con non poche difficoltà”
“era sbigottito e disorientato”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda disorientato usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free