HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van toondoof | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR B2
/ˈtondof/

Definities

  1. niet in staat om klanken als muziek te herkennen
  2. niet aanvoelend hoe een uitlating door anderen bedoeld is of op anderen overkomt
    figuratively

Equivalenten

English tone-deaf

Voorbeelden

“Maar zo’n 1,5 procent van de mensen is toondoof (amusisch). Terwijl die mensen verder normaal horen en denken hebben zij moeite om melodieën te herkennen en om valse noten op te merken.”
“Zijn gedichten zijn verstandelijke maakwerkjes, hij was volslagen toondoof (muziek vond hij lawaai).”
“Verwonderlijk is het, dat velen ook muzikaal gehoor ontbreekt en dat er niet weinigen worden aangetroffen, die totaal toondoof zijn.”
“Ik was behoorlijk boos en gefrustreerd. Ik was toondoof voor het debat dat in de samenleving wordt gevoerd. Daar heb ik mijn excuses voor aangeboden.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk toondoof gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten