← Volver a la búsqueda

Significado de desubicado | Babel Free

Sustantivo CEFR B2

desubiˈkado

Definiciones

Que no responde a la situación en que se encuentra de un modo adecuado, sensato, prudente o razonable.
Que no tiene noción clara de dónde está o qué dirección tomar. Desorientado, confundido.
Que se comporta o hace cosas de manera fuera de lugar o inadecuado.
Fuera de lugar o de contexto.
Desubicar.

Equivalentes

العربية أَصَمّ لِلطَّبَقَات الصَوْتِيَّة

Български неприличен непристоен

Čeština nevhodný

Cymraeg anweddus

Dansk upassende usømmelig

Deutsch abgehoben geschmacklos keinen Draht (haben) ohne Bezug ohne Gefühl für Tonhöhen ohne musikalisches Gehör taktlos (if impolite) unangebracht unpassend unschicklich unziemlich weltfremd

English tone-deaf unseemly

Esperanto malkonvena

Español extemporal extemporáneo impropio inapropiado insensible sin oído musical

Suomi sopimaton

Français déconnecte hors-sol malséant qui n'a pas d'oreille

हिन्दी अनुचित अशोभनीय

Bahasa Indonesia buta nada

Italiano che non ha orecchio inappropriato indecoroso indicibile irripetibile

日本語音痴

Kurdî hakê

Latviešu nepiedienīgs nepieklājīgs

Te Reo Māori hake

Nederlands klankendoof onbehoorlijk onbetamelijk onfatsoenlijk ongepast toondoof

Polski nieodpowiedni niestosowny niewłaściwy

Português amúsico impróprio

Русский медведь на ухо наступил не различа́ющий отте́нков зву́ка немузыка́льный неподоба́ющий непристойный неуместный

Svenska opassande tondöv

Українська неналежний

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

desubscribirse desuerado desuetud desulfuración desulfurización desumear

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significado de desubicado | Babel Free

Definiciones

Equivalentes

Nivel CEFR

Ver también

Aprende esta palabra en contexto