Volver a la búsqueda

desubicado

Sustantivo CEFR B2

desubiˈkado

Definiciones

Que no responde a la situación en que se encuentra de un modo adecuado, sensato, prudente o razonable.
Que no tiene noción clara de dónde está o qué dirección tomar. Desorientado, confundido.
Que se comporta o hace cosas de manera fuera de lugar o inadecuado.
Fuera de lugar o de contexto.
Desubicar.

Equivalentes

Englishtone-deaf unseemly

Françaisdéconnecte hors-sol malséantqui n'a pas d'oreille

Deutschabgehoben geschmacklos keinen Draht (haben)ohne Bezug ohne Gefühl für Tonhöhen ohne musikalisches Gehör taktlos (if impolite)unangebracht unpassend unschicklich unziemlich weltfremd

21 idiomas más

العربيةأَصَمّ لِلطَّبَقَات الصَوْتِيَّة

Българскинеприличен непристоен

Češtinanepřístojný nevhodný

Cymraeganweddus

Danskupassende usømmelig

Esperantomalkonvena

Españolextemporal extemporáneo impropioinapropiado insensible sin oído musical

हिन्दीअनुचित अशोभनीय

Bahasa Indonesiabuta nada

Italianoche non ha orecchio disdicevole disdicevolidisonesto inappropriato indecoroso indicibile irripetibile sguaiato stonato

日本語音痴

Kurdîhakê

Latviešunepiedienīgs nepieklājīgs

Te Reo Māorihake

Nederlandsklankendoof onbehoorlijk onbetamelijkonfatsoenlijk ongepast toondoof

Polskinieodpowiedni niestosowny niewłaściwy

Portuguêsamúsico impróprio

Русскиймедведь на ухо наступил не различа́ющий отте́нков зву́ка немузыка́льныйнеподоба́ющий неподобающий непристойный неуместный

Svenskaopassande tondöv

Українськаненалежний

Nivel CEFR

B2

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

desubscribirse desucación desucaciones desudaciones desuellos desuerado

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free