← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie nieodpowiedni | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2 Specialized

ɲɛ.ɔt.pɔˈvjɛd.ɲi

Definicje

niewłaściwy, niespełniający warunków

Odpowiedniki

العربية معطل

Azərbaycanca arzuolunmaz tutarsız yersiz

Български неприличен непристоен неуместен развален

Bosanski nepoželjan непожељан

Català fora de servei inadequat inaplicable

Čeština mimo provoz nepoužitelný nepřístojný nevhodný nežádoucí nežádoucí

Cymraeg anweddus

Dansk uønskelig upassende usømmelig

Deutsch anstößig außer Betrieb daneben Durcheinander hinkend kaputt missbräuchlich missliebig neben der Spur nicht in der richtigen Reihenfolge sittenwidrig unangebracht unangemessen unanwendbar unecht uneigentlich unerwünscht ungebührlich ungeeignet unpassend unschicklich unschicklich untauglich unziemlich unzutreffend

Ελληνικά ακατάλληλος άκοσμος ανεπιθύμητος απευκταίος απρεπής αρνητ. αρνητικός καταχρηστικός χαλασμένος

English improper improper improper inadequate inadequate Inapplicable inapplicable inappropriate Inappropriate out of order Undesirable undesirable unseemly Unsuitable unsuitable wrong

Esperanto malkonvena

Español desubicado extemporal extemporáneo fuera de servicio improcedente impropio impropio inadecuado inaplicable inapropiado inapropiado inconveniente inconveniente indebido indecoroso indeseable indeseable

Suomi asiaton ei-toivottu ei-toivottu epäasiallinen epäjärjestyksessä epäkunnossa epämieluinen epämieluisa epämieluisa epäsuotava pätemätön rikki sopimaton tahditon

Français déclassé Déplacé en panne hors-service impropre inapplicable Inapproprié inconvenant incorrect indésirable indésirable malséant

Gaeilge mí-oiriúnach

Galego inadecuado inaplicábel inaplicable

ગુજરાતી અયોગ્ય

हिन्दी अनुचित अपात्र अयोग्य अशोभनीय

Hrvatski nepoželjan непожељан

Magyar alkalmatlan alkalmazhatatlan célszerűtlen helytelen nemkívánatos

Հայերեն փչացած

Bahasa Indonesia negatif pengacau

Italiano apparente apparente disdicevole disdicevoli disonesto disonesto erroneo fuori servizio guasto improprio inadatto inadeguata inadeguato inapplicabile inappropriata inappropriate inappropriato incongruo indecenti indecoroso indesiderabile indesiderati indicibile irripetibile sconveniente sconveniente scorretto scorretto sguaiato sudicio sudicio turpe

日本語そぐわない不便不便不相応な不適切な不適当な場違いな望ましくない望まれない

ქართული არასასურველი შეუფერებელი

ខ្មែរ ខូច

한국어 尨 적용할 수 없는

Kurdî hakê negatîf negatîf

Latina alienus

Latviešu nepiedienīgs nepieklājīgs

Te Reo Māori hake

Македонски недоличен непригоден несоодветен

मराठी अयोग्य

Bahasa Melayu rosak

Nederlands buiten bedrijf buiten werking niet op volgorde onbehoorlijk onbetamelijk oneigenlijk onfatsoenlijk ongepast ongeschikt ongewenst onwenselijk

Polski nieczynny niepożądany niesprawny niestosowny niewłaściwy

Português improcedente impróprio inaplicável inapropriado indesejável negativo

Română impropriu inadecvat inconvenabil inoportun neadecvat neaplicabil neconvenabil necorespunzător nedorit nepotrivit

Русский недобросовестный нежелательный неисправный неподоба́ющий неподобающий неподходящий непригодный непристойный нерабо́тающий неуместный сломанный

සිංහල අනිටු

Српски nepoželjan непожељан

Svenska misshaglig olämplig oönskad opassande otjänlig

ไทย ลบ เสี่ย

Türkçe bozuk uygunsuz

ئۇيغۇرچە ئەپسىز بىئەپ

Українська невідпові́дний невідповідний недоре́чний неналежний

Tiếng Việt hỏng hóc

Przykłady

“Nieodpowiednie odżywianie wywołuje bóle brzucha.”

“Z powodu nieodpowiednich warunków pogodowych przerwano mistrzostwa świata.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

nieodpowiedzialny nieodróżnialny nieodwołalny nieodwracalny nieodwzajemniony nieodżałowany

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free