en panne

Définitions

1. Immobilisé, en parlant d’un bateau.
2. Qui ne fonctionne plus pour une raison indépendante de sa volonté ou de la volonté de quelqu’un.
3. Momentanément impuissant sexuellement en parlant d’un homme.
   familiar

Équivalents

Exemples

“Pendant toute la nuit, il louvoie autour de ses filets ou, restant en panne sous le vent, se laisse dériver à côté d'eux. Au petit jour, le relevage se fait à bras. Le poisson est rangé en cale dans des caissettes avec une couche de glace pilée, […].”

“Alors, votre cafetière était en panne ?”

“Son Austin est en panne, et elle a très peur, seule, dans les rues, la nuit…”

Niveau CECR