← Retour à la recherche

Définition de Inapproprié | Babel Free

Adjectif CEFR C1

\i.na.pʁɔ.pʁi.je\

Définitions

Pas approprié.
Qu'il n'est pas approprié.

Équivalents

Azərbaycanca tutarsız yersiz

Български неуместен

Čeština nevhodný nevhodný

Dansk upassende

Deutsch unangebracht unangemessen unpassend

Ελληνικά ακατάλληλος

English Awry improper inappropriate Inappropriate Unsuitable unsuitable

Esperanto malkonvena

Español improcedente inadecuado inapropiado

Suomi asiaton epäasiallinen huono huono mahdoton sopimaton

Français Déplacé

ગુજરાતી અયોગ્ય

हिन्दी अनुचित अशोभनीय

Magyar alkalmatlan helytelen

Italiano inappropriate inappropriato

日本語そぐわない不相応な不適切不適切不適切な場違い場違い場違いな

Македонски недоличен непригоден несоодветен

Nederlands ongepast

Polski nieodpowiedni niestosowny niestosowny niewłaściwy niewłaściwy

Português improcedente inapropriado

Română impropriu inadecvat inoportun necorespunzător nepotrivit

Русский него́дный негодный неуместный

Svenska olämplig opassande

Türkçe uygunsuz

Українська невідпові́дний недоре́чний неналежний

Exemples

“La dernière fois cette salope de prof m'a retiré cinq points sous prétexte que j'avais employé le mot « très » sept fois dans la même phrase et que je le plaçais à des endroits inappropriés.”

“M. […] a succédé le mois dernier au …, qui fait actuellement lui-même, depuis, l'objet d'une enquête après des allégations de comportement inapproprié.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

inappropriée inappropriées inappropriés inapprouvé inapte inaptes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free