Définition de inapte | Babel Free
\i.napt\Équivalents
Български
негоден
ગુજરાતી
અયોગ્ય
हिन्दी
अयोग्य
Bahasa Indonesia
salah
Italiano
impresentabile
improprio
inabile
inabilitare
inadatta
inadatte
inadatti
inadatto
inadeguata
inadeguato
inagibile
incapace
incapaci
incapaci
inetta
inetta
inetto
inetto
inidoneo
insufficiente
Latina
ineptus
Polski
neptek
niedołężnie
niedołężny
nieudolny
niezaradny
niezdarzony
niezdatny
niezdolny
niezręczny
Tiếng Việt
bất tài
Exemples
“Pour le stratégiste, elle risque, entre autres problèmes, de « tacticiser » la stratégie — réduisant la stratégie à une pure exécution technique, la dépolitisant au passage — imposant également de reconsidérer l’articulation entre efficacité et efficience militaire, au risque de déboucher sur de « nouvelles armées d’ancien régime », techniquement très avancées, mais stratégiquement inaptes.”
“Il fut déclaré inapte.”
“J’étais un bel officier, tout de bleu vêtu ; je portais une belle médaille. J’avais été déclaré « inapte », comme on disait. Tout cela faisait beaucoup de chance. De temps en temps, tous les trois ou quatre mois, je passais devant une commission médicale. On me pesait, on m’auscultait, on écoutait battre mon cœur, souffler mes poumons. « Inapte ! » J’étais bon pour vivre ! Car ce monde était si ordonné, si rationnel qu’on y était d’autant plus sûr de vivre qu’on s’y portait plus mal. Chacune de ces visites me remplissait de honte et de haine.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free