Bedeutung von abgehoben | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

adj (inf: = wirklichkeitsfremd) Mensch, Politik → divorced from reality, out of touch with the real world ? auch abheben

adj

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of abgehoben.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أَصَمّ لِلطَّبَقَات الصَوْتِيَّة

Български езотеричен

Čeština ředěný zředěný

Deutsch abstrakt anspruchsvoll dünn entrückt erhaben exklusiv geschmacklos herausgehoben keinen Draht (haben) ohne Bezug ohne Gefühl für Tonhöhen ohne musikalisches Gehör realitätsfern sublim taktlos (if impolite) unangebracht verdünnt verfeinert weltfremd

English Rarefied tone-deaf

Esperanto rara

Español desubicado enrarecido insensible rareado rarefecho rarificado sin oído musical

Français déconnecte hors-sol qui n'a pas d'oreille raréfié raréfie

Gaeilge séimh

Bahasa Indonesia buta nada

Italiano che non ha orecchio rarefatte rarefatto rarefatto stonato stonato tenui

日本語音痴

Nederlands ijl klankendoof toondoof

Português amúsico rarefeito

Русский медведь на ухо наступил не различа́ющий отте́нков зву́ка немузыка́льный разрежённый утонченный

Svenska tondöv tondöv

Українська розрі́джений

Beispiele

“Manche Politiker wirken völlig abgehoben vom normalen Leben.”

Some politicians seem completely out of touch with normal life.

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

abgekantet abgekartet abgekartete Sache abgekartete Sachen abgekarteten Sache abgekarteten Sachen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free