HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di tramortire | Babel Free

Verbo CEFR B2
/tramorˈtire/

Definizioni

  1. ridurre allo stato di incoscienza o anche stordire in modo profondo generalmente con l'infliggere un forte colpo (talvolta e in senso figurato nel morale, nei sentimenti, emozioni, ecc.) o anche con il ricorso ad agenti chimici, detto di uomini e, più raramente, di animali
  2. precipitare al suolo abbandonato dalle forze e incosciente, come privo di vita; svenire, stramazzare
    literary
  3. annoiare a morte o intontire e confondere, specie con chiacchiere insulse; rintronare
  4. essere profondamente stordito per un colpo ricevuto o una violenta emozione
    literary

Esempi

“tu dici di averla ammazzata, ma secondo me quella mosca non sei neppure riuscito a tramortirla”
“i ladri hanno tramortito l'intera famiglia, gatto compreso, con il cloroformio”
“la notizia fu così tragica da tramortirlo come avrebbe fatto un mattone crollatogli in testa”
“il suo metodo per farsi amare dalle donne, scommetto, è quello di tramortirle a tal punto di parole da ridurle in automi privi di volontà”
“Scurpiddu tramortiva un po', ma riprendeva subito la lotta”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda tramortire usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito