zkoprnělý
Definice
nepříjemně překvapený, velmi zaražený, ztuhlý; takový, který zkoprněl
Ekvivalenty
24 more languages
Catalàparalitzat
DeutschbaffBauklötze staunenbestürztbetäubtbewegungsunfähigdurcheinanderentgeistertentsetzterstarrtfassungslosgefrorengelähmtGelähmtergeschocktplattsprachlosverdattert
Ελληνικάάναυδοςαποσβολωμένοςαποστομωμένοςέκπληκτοςεμβρόντητοςκατεψυγμένοςκεραυνοβολημένοςπαγωμένοςπαραλυτικός
Suomiäimistynythäkellyksiinhäkellyksissähalvaantunuthalvattuhämmästynythattuuntunutkauhistunutlamaantunutpökerryksiinpökerryksissäpöllämystynytpyörälläpyörällepyörryksiinpyörryksissätuohtunuttyperryksiintyperryksissä
עבריתאבן
Italianoalgidoallibitoallocchireannichilitoattonitaattoniteattonitobasitobloccatocongelaticongelatoesterrefattogelatagelatoghiacciateghiacciatoinebetitointerdettoparalizzatosbalorditosbigottitasbigottitesbigottitisbigottitoscombussolatosgomentesgomentostorditostupefattitramortire
Latinaalienusattonitusconglaciatusconsopitusdefixusgelatusglaciatushiematushiemoobnubilatusobstupefaciensobstupefactusparalyticussoporatusstupefactustorpidus
Příklady
“On viděl, ana duchaprázdnost, bezmyšlénkovitost a jalovost vítězoslaví nad novým směrem západu; kterak duch vměstnán do úzkoprsých forem klassicismu nadarmo bije do okovů zkoprnělého doktrinářství a pedantismu; on viděl, kterak k němu panující kamaraderie hledí jako na blázna, na odvážlivce, který vypověděl boj, válku na život a smrt zpuchřelým zápasníkům o ypsilon..”
Úroveň CEFR
B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free