HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cheuler | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\ʃøː.le\/

Définitions

  1. Boire à en être ivre, se murger, faire la fête.
    familiar
  2. Boire à en être ivre ; se murger ; faire la fête.
    familiar
  3. Boire ; boire d’un trait ; boire avec avidité en faisant beaucoup de bruit.
  4. Téter, son pouce pour un enfant, la mamelle pour le veau.
  5. Hurler à la lune ; pleurer avec force.

Exemples

“Raymond regarde le ciel, la nuit est encore noire, l’idée que les jours raccourcissent lui fout le bourdon. Un seul remède : cheuler. Il prend dans la portière une petite bouteille en plastique, moitié gin moitié Schweppes, […], et s'envoie une bonne rasade.”
“Cela dit, « le Vineux » on l'avait surnommé ainsi court à la cave et en remonte bien vite avec six bouteilles de son meilleur vin, celui de la comète! ... A nous deux, Vincent, nous allons en « cheûler » du fameux, va! T' m'en diras des nouvelles »”
“Je lui chine un verre à cheuler. Je n'ai aucune intention de sympathiser avec lui, mais je crève de soif.”
“J'ai vu le loup, le renard, le lièvre J'ai vu le loup, le renard cheuler.”
“Ce que je ne te pardonne pas, gronda Marguerite, c'est justement d'avoir fait cheuler ton neveu.”
“La bouteille de goutte est à portée de sa main, elle ne lui coûte pas cher, il en a des bonbonnes en réserve : alors, on pose les verres à vin sur la table et on boit comme on travaille, sans trop compter. Les moutards viennent « cheuler » autour de la table: avec de bonnes grasses plaisanteries, on les autorise à mettre leur nez dans un verre. On s’amusera, tout à l’heure, de les voir un peu « pompettes ».”
“« A nous deux Vincent, nous allons en « cheûler » du fameux , va ! T’m’en diras des nouvelles !... »”
“— Mais... t'es complètement rond mon salaud ! J’savais bien qu’j’aurais pas dû t'laisser cheûler toute ma goutte ! Ma parole t'en en jamais bu de ta vie ?”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cheuler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit