Définition de célibataire | Babel Free
\se.li.ba.tɛʁ\Définitions
Équivalents
Беларуская
халасты́
Català
solter
Deutsch
Alleinstehende
alleinstehende
ehelos
Fräulein
Junggeselle
Junggesellin
keusch
sexuell enthaltsam
Single
single
Strohwitwer
unverheiratet
unverheiratete
unverheirateter
zölibatär
Zölibatärin
Galego
solteiro
हिन्दी
कुँआरी
日本語
独身
Kurdî
sole
Latina
caelebs
Македонски
мома
Slovenčina
slobodný
中文
单身
ZH-TW
單身
Exemples
“N’y aurait-il pas de moyens d’y mettre ordre, de faire en sorte d’encourager les mariages, et de diminuer le nombre excessif des célibataires dans toutes les classes de citoyens ?”
“Par suite de leur isolement, et poussés par cette nécessité morale de s’intéresser à quelque chose, les célibataires sont conduits à remplacer les affections naturelles par des affections factices, à aimer des chiens, des chats, des serins, leur servante ou leur directeur.”
“Ce portrait de femme, coécrit avec François Decodts, laisse la part belle aux hommes visitant la vie de cette célibataire qui a tenté de mener de front carrière et maternité.”
“Cet intérieur de célibataire, tout de même, ça manquait de ménage. Cette table de bois nu, lamais lessivée sans doute, et ce papier des murs méritait d'être changé.”
“Les gens mariés vieillissent plus vite que les célibataires. C'est l’histoire de la goutte d’eau qui, tombant sans relâche à la même place, finit par creuser le granit.”
“L’éminent gastronome Grimod de la Reynière fait chorus, qui déconseille le céleri aux timides, mais le recommande chaudement aux célibataires.”
“Pendant une soirée entre célibataires, on rigole un bon coup sur les perversions ou lacunes des hommes qu'on a rencontrés. Certaines rêvent de leur prince charmant. Selon la plus délurée d'entre d'elles, il me faut un sexfriend.”
“«Même en matière de couple, quand on discute avec les gens [les femmes] qui se plaignent d'être éternellement célibataires, on se rend compte qu'en réalité on s’intéresse à elles, simplement ce n'est pas réciproque.»”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free