HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bachelorette | Babel Free

Nom CEFR C1
\baʃ.lɔ.ʁɛt\

Définitions

Participante à un jeu télévisé dont le but est de séduire un bellâtre ou, à l’inverse, d’être séduite par lui.

Équivalents

العربية عزباء
Български мома́
Bosanski studio мома
English bachelorette
Esperanto fraŭlino
Hrvatski studio мома
Italiano nubile signorina
Македонски мома
Polski panna
Português solteira
Русский холостя́чка
Српски studio мома

Exemples

“Avec son sourire gêné, il avait soudain eu l’air d’une bachelorette qui attend le verdict de son prince cathodique.”
“Pour expliciter , imaginons un jeu tel que « Marjolène » , une bachelorette draguée par six jeunes gens , se révélant être à la fin du jeu : un homme ! Car la pétillante Myriam est une jeune transgenre mexicaine (non opérée).”
“Tila est une “bachelorette” assez… délurée, comme dirait ma grand- mère. Elle a plus de 2 millions d’amis sur MySpace, recherche le grand amour et est bisexuelle - Tila, pas ma grand-mère, tas de navets. Qui dit bi, dit sollicitations multiples : 16 mâles et 16 filles tentent le coup.”
“Dans toutes les émissions maintenant, les gens s’éliminent. Le bachelor saque les bachelorettes, le public vire les staracadémiciens.”
“Durant cet épisode, j’ai vu les bachelorettes - les filles qui s’affrontent pour être choisie par le bachelor - tout faire pour le séduire. En elles, tout était calculé. Les filles ne montraient au bachelor qu’un aspect de leur personnalité, […].”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bachelorette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free