Définition de abricot | Babel Free
\a.bʁi.ko\Définitions
- Fruit charnu de l’abricotier, de forme arrondie. C'est une drupe, il possède un noyau dur non comestible (car toxique), qui contient une graine, appelée amande. La couleur de sa peau velouté varie du jaune, au orange et jusqu’au rouge. Sucré et peu juteux et il se consomme principalement frais, séché ou en confiture.
- Couleur à dominante orange rosé doux similaire à celle de l’abricot (le fruit). — #E67E30
- Vulve.
Équivalents
Afrikaans
appelkoos
العربية
مشمش
Azərbaycanca
ərik
Български
кайсия
Bosanski
pica
Català
albercoc
Dansk
abrikos
Esperanto
abrikoto
Español
albaricoque
albaricoquero
albérchigo
alberchiguero
albercoque
albercoquero
alberge
albergero
chabacano
chabacano
damasco
Eesti
aprikoos
فارسی
زردآلو
Suomi
aprikoosi
עברית
משמש
Magyar
sárgabarack
Հայերեն
ծիրան
Íslenska
apríkósa
ქართული
გარგარი
Қазақша
өрік
Кыргызча
өрүк
Lëtzebuergesch
Aprikos
Lietuvių
abrikosas
Latviešu
aprikoze
Nederlands
abrikoos
Română
caisă
Slovenčina
marhuľa
Slovenščina
marelica
Shqip
kajsi
Kiswahili
aprikoti
Tiếng Việt
vàng mơ
中文
杏
ZH-TW
杏
Exemples
“L’eau d’abricot se fait avec le ſirop d’abricot confit : lorsque l’on tire les abricots confit de leur sirop pour les faire sécher, on a soin de prendre tout de suite le sirop , sans mélange d’autre : […]”
“La ſaveur d’un Abricot d’eſpalier n’eſt pas comparable à celle du plein-vent, il n’y acquiert jamais cette couleur d’un rouge de brique, tiquetée de points plus foncés, qui déſigne une maturité parfaite.”
“Les abricots de Damas, et ceux même du midi de la France, sont supérieurs, en qualité, aux abricots qui viennent près de Paris.”
“On fait la confiture d’abricot avec le fruit parfaitement mûr et moitié ou tiers de sucre. L’abricot ouvert et le noyau séparé, on le met dans une terrine de gré, les lobes renversés de manière à pouvoir en saupoudrer l’intérieur de sa quantité de sucre que l’on a rappé à cet effet.”
“La pitagra (également appelée pistil, du turc pestil) est une confiserie que l’on trouve dans les épiceries orientales ; elle est à base de pulpe d’abricots séchés […]”
“Mélangez la crème avec la compote d’abricots et les pistaches.”
“Essayez cette tarte aux abricots et sa somptueuse crème pâtissière à la cardamome.”
“Elle découpe ce qui ressemble à une tarte aux abricots. Evana se lève en jetant un œil timide dans ma direction.”
“Je me fais remplir le vestibule, je me fais ramoner l’abricot”
“« Quant un moribond l’appelait Narguant la mort à son chevet Elle la collait comme un défi La bouche édentée de l’ancêtre À son abricot en folie Et le papi était guéri. »”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free