kapores
Definitionen
Äquivalente
20 weitere Sprachen
DeutschbeschädigtdefektdefektivDefektivumentzweihin- und hergerissenlädiertmangelhaftschadhaftzerrissen
Gaeilgeleathanach
עבריתבלוי
Italianoavariareavulsocombattutodanneggiatodeterioratodifettaredifettivoimperfettolaceratomoncamonchemonchimonconociutorescissorottorovinatarovinatosbrindellatosciupatosdrucitosinistratosregolatastrappatestrappatoviziatozoppo
日本語残
Te Reo Māorikino
Beispiele
“Erstens schießt du das Spiel kapores, zweitens das Gescheide, und deine Frau Gemahlin oder die Köchin machen⟳ hinterher einen⟳ Riesen- oder Abgottskrach über die Ferkelei von wegen der zu Heringssalat zerschossenen Gedärme nebst Inhalt, […]”
“Und Steirerhüteln dazu nicht vergessen⟳ und genagelte Schuhe! Und die Konditorei verwandeln⟳ wir langsam, aber sicher in eine Stehbierhalle mit heißen Würsteln. Mir ist schon alles egal, so kapores oder so!”
The City Without Jews
“„Du hast mich total ruinirt – du hast in meinen⟳ Herzen⟳ ein Feuer angesteckt, daß es zu einem Aschenhaufen verbrennt ist, meinen⟳ Magen hat die Liebe zusammen geschnürt, daß ich nichts mehr essen⟳ und trinken⟳ kann – kurz um, ich habs in allen Gliedern⟳, und wenn du mir nicht wenigstens mit ein baar hundert Bußerln zu Hilfe kommst, so geht mein Verstand kapores.“”
“„Man hat dir gesagt, du sollest Nummer drei nehmen⟳ und den Hahn von hinten in das Spiel schießen. Tue das ruhig, denn dümmer wirst du davon nicht! Erstens schießt du das Spiel kapores, zweitens das Gescheide, und deine Frau Gemahlin oder die Köchin machen⟳ hinterher einen⟳ Riesen- oder Abgottskrach über die Ferkelei von wegen der zu Heringssalat zerschossenen Gedärme nebst Inhalt, oder aber, du schießest den Hahn weidewund und hast dann das Vergnügen, in der Achtung von Reineke Rotvoß um ein Erkleckliches zu steigen⟳, denn er mag Birkhahnbraten ebenso gern wie du.“”
“„Dann war alles still, dann hörte man ein paar Minuten lang Ringen⟳ … Dann rief eine rauhe Stimme – die des Banditen, der sich mit aller Gewalt von seinem Widersacher loszumachen⟳ suchte, was ihm aber nicht gelingen⟳ wollte, da dieser über eine außergewöhnliche Kraft gebot.– »Soll ich dich kapores machen⟳?« rief der Bandit, »berappen⟳ sollst du mir für die Schalldirne und für deinen eigenen Part!« Dabei knirschte er mit den Zähnen, als wenn sie ihm brechen⟳ sollten⟳.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free