HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di viziato | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized
/viˈtsjato/

Definizioni

  1. che è capriccioso perché ha ricevuto un'educazione troppo tollerante; individuo, anche adulto, che ha troppo, forse più di quanto possa permettersi, soprattutto secondo la critica di alcuni
    broadly, figuratively, pejorative
  2. che è abituato, in modo estremo o esagerato rispetto a sé, a riferimenti ripetitivi anche se non necessari e/o senza valore o di cui non ha spiegazione né motivazione
    figuratively
  3. che, senza alcun senso del dovere e persino mentendo, assume un atteggiamento superficiale e senza rispetto né riconoscenza; nuocendo agli altri ed a sé stesso, poi se ne disinteressa con un presunto valore di cui, invero difetto di egocentrismo ed appunto egoismo, non v’è dimostrazione o realtà. Inoltre pretende cose non necessarie, futili, non destinate a sé e/o che potrebbero essere dannose oppure inutilizzate: quindi, talvolta in modo prepotente, esige da altri per sé ma senza operare in merito ma addirittura senza prestare attenzione al comportamento
    broadly

Esempi

“non è invidioso però l'ha definito viziato...”
“è una persona viziata perché è stato educato con regali come premi per obblighi necessari”
“senza cercare una soluzione, un bambino abituato a comportarsi da viziato crescerà bulletto, poi sarà un adulto violento ed in vecchiaia ancora con questa macchia”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda viziato usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito