← Retour à la recherche

Définition de défectueux | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Standard

\de.fɛk.tɥø\

Définitions

Qui présente un défaut, où il manque quelque chose des conditions requises.
Qui ne présente pas toutes les qualités requises.

Équivalents

العربية سقيم عائب عواري معيب معيوب

Bosanski defekt sakat sakat

Català defectuós defectuós

Čeština defektní nedostatkový rozbitý vadný závadný

Cymraeg diffygiol

Deutsch Defekt defekt defektiv Defektivum fehl- fehlerhaft kapores mangelhaft mangelhaft schadhaft schadhaft

Ελληνικά ελαττωματικός ελλειμματικός ελλειπτικός

English bad Defective defective defective defectuous Faulty faulty

Español defectivo defectuoso defectuoso fallado fallido imperfecto

Suomi epätäydellinen epätäydellinen puutteellinen puutteellinen rikkinäinen viallinen

Français défectif défective fautif

Gaeilge fabhtach

हिन्दी त्रुटिपूर्ण दोषपूर्ण

Hrvatski defekt sakat sakat

Magyar hibás

Bahasa Indonesia cedera

Italiano difettare difettivo difettoso imperfetto imperfetto monca monche monchi monco scorretto sregolata sregolata viziato viziato zoppo zoppo

日本語残

Kurdî bad

Latina defectus mendosus perperus vitiōsus

Te Reo Māori kino

Nederlands defect defectief gebrekkig kapot kapot

Polski defektywny felerny felowaty ułomny wadliwy wadliwy

Português defeituoso

Română defect defectuos

Русский дефективный дефектный ло́жный неисправный порочный

Српски defekt sakat sakat

Svenska bristfällig defekt felaktig ofullständig

Türkçe aksaklık bozuk çürük eksik hatalı kabahatlı kusurlu özürlü sakat

Українська помилко́вий

Exemples

“Un inventaire défectueux.”

“Une marchandise livrée dans un état défectueux.”

“Le creusement d'un escalier en descente était une opération difficile et pénible, le mineur devant creuser plus bas que ses pieds au marteau et à la cisette, sous le faible éclairage des lampes à huile et avec une aération défectueuse.”

“Manière d’écrire défectueuse. — Raisonnement défectueux.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

défendable défendables défendant défendante défendants défendu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free