← Torna alla ricerca

Significato di marcio | Babel Free

Aggettivo CEFR C1 Standard

ˈmart͡ʃo

Definizioni

andato a male, guastato, putrido, in decomposizione
detto di parte del corpo malata, infetta e purulenta o deteriorata
guastato per eccessiva esposizione all'umidità o alle intemperie

Equivalenti

العربية تقيح مصاب موبوء

Bosanski mučio puter

Čeština nakažený nakažený narušený neřestný promořený zkažený

Deutsch einen Stich haben eiterig eitrig fimschig infiziert infiziert Infizierte kaduk kariös schlecht schlimm verderbt verdorben verdorben vereitert verwöhnt verworfen

Ελληνικά αφόρμισμα διεφθαρμένος κακομαθημένος καλομαθημένος

English bad bad bad bad bad corrupt corrupt corrupt corruption Decayed decayed decayed depraved depraved depraved Festering festering Infected infected infected Rotten rotten rotten spoiled spoiled Spoiled

Español depravado infectado infecto mimado

Suomi paheellinen pilalla raiskautua

Français caduc carié délabré dépravé dépravé gâté infecte lâché septique

Gaeilge galrach

Galego mucio pezoñento podre

עברית מזוהם

हिन्दी कीड़-खाया दुःशील लुच्चा संक्रमित

Hrvatski mučio puter

Bahasa Indonesia bejat

Italiano appestato appestato appestato avariato avariato bacato cariato cariato contaminato corrotto corrotto corrotto debosciata debosciate debosciati debosciato decaduto decaduto fradici fradicia fradicie fradicio guasti guasti guasti infetti infetti infetto infetto marci marci marcia marcia marcia marcio marcio perverso pervertito pervertito pervertito viziato viziato vizioso vizioso

日本語堕落堕落歺餲

ქართული გადამდები ინფექციური

한국어 餲 타락한

Latina cariōsus consceleratus corruptus depravatus dilapsus exulceratio exulceratorius intermortuus mortuus mutatus pestilens pravus profligatus purulentus puter

Latviešu inficēts

Te Reo Māori hunga kino

Македонски заразен инфициран

മലയാളം ചീഞ്ഞ

Nederlands bedorven besmet besmet bouwvallig verdorven verdorven verwend wrak

Polski rozpuszczony spróchniały występny zapowietrzony zarazić zdeprawowany zepsuty

Português depravado mimado

Română infectat

Русский заражённый инфицированный испорченный порочный разложившийся

Српски mučio puter

Svenska depraverad

தமிழ் மோசமான

ไทย เลวทราม โสมม

Türkçe cerahatlenme cılk

Українська заражений заражений інфіко́ваний

Tiếng Việt đàng điếm đồi truỵ hủ bại hư hỏng sa ngã thối rữa truỵ lạc

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

marcita marcomanno mareggiato mareomotore marezzato marginale

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di marcio | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto