Значение рваный | Babel Free
[ˈrvanɨj]Определения
- потерявший целостность в результате разрыва, слишком сильных необратимых деформаций
- перен. выглядящий рваным [1], имеющий неровные края
- перен. неровный, прерывистый
- прост. субстантивир. купюра в 1 рубль
Эквиваленты
Azərbaycanca
cırıq
Български
дрипав
Deutsch
abgerissen
hin- und hergerissen
hin- und hergerissen
kapores
ramponiert
stümperhaft
zackig
zerfleddert
zerklüftet
zerlumpt
zerrissen
zerrissen
Ελληνικά
σκισμένος
Español
andrajoso
andrajoso
arrancado
astroso
derrotado
desarrapado
desgarrado
extirpado
harapiento
haraposo
rasgado
trapajoso
zarrapastrón
zarrapastroso
فارسی
سخش
Suomi
epätasainen
kahden vaiheilla
rääsyinen
rähjäinen
räsyinen
ratki
repaleinen
resuinen
revitty
risainen
roisi
rosoinen
ryysyinen
ryysyinen
Français
abime
déchire
défoncé
déguenillé
dépenaillé
dépenailler
en haillons
en loques
enguenillé
haillon
loqueteux
loqueteux
tiraille
Galego
albardeiro
baldreo
baldroeiro
baldrogas
bandallo
esfarrapado
galdrapeiro
pastrán
pingallo
torgallo
עברית
בלוי
हिन्दी
छिन्न
Italiano
a brandelli
avulso
avulso
cencioso
combattuto
discontinuo
frastagliato
lacerato
lacerato
liso
noderoso
rescisso
rescisso
rotto
rotto
sbrindellato
sbrindellato
sdrucito
sdrucito
squarciato
stracciato
straccione
strappate
strappate
strappato
strappato
vestito di stracci
Русский
драный
драный
зазубренный
изрезанный
косма́тый
лохматый
мохнатый
неро́вный
облезлый
ободранный
оборванный
оторванный
пересечённый
потрепанный
прорывный
разорванный
сдёрнутый
трёпаный
хлопчатый
шероховатый
Türkçe
yırtılmış
Примеры
“рва́ная ра́на”
laceration
“Рваные штаны.”
“Рваная бумага.”
“Рваные облака.”
“Рваная рана.”
“Рваный ритм.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free