Bedeutung von Höcker | Babel Free
ˈhœkɐDefinitionen
- einfaches Sitzmöbel ohne Rücken- und Armlehne
- deutscher Familienname
- Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren (Dromedar, Trampeltier)
- auf der Seite liegender Toter mit angezogenen Beinen
- Verwachsung am Rücken
- jemand, der lange an einem Ort verweilt
- Erhöhung am Schnabel, an der Nase
- kleiner Hügel in der Landschaft
- Papp-Palette zur Lagerung und zum Transport von Eiern
Äquivalente
Deutsch
Ablaufberg
anstoßen
Ast
Beule
Buckel
ditschen
Eishügel
holpern
Hügel
Klümpchen
Knauf
Knopf
rausschmeißen
Schemel
schleppen
Stuhl
Taburett
Unebenheit
Esperanto
piedbenketo
Español
banqueta
bulto
corcova
elevación
excremento
giba
joroba
joroba
picaporte
taburete
tropezar
tropezarse
Français
accidenter
banquette
bosse
bosse
Bouton
cahot
escabeau
hummock
pouf
sauter
selle
selles
tabouret
Kurdî
hub
Latviešu
ķeblis
Polski
gałka
garb
garb
garbić
gula
guz
kał
kępina
pagórek
podskakiwać
stołek
taboret
tąpnięcie
wybrzuszać
wybrzuszyć
zgarbić
Română
taburet
Русский
бухнуть
горб
горбина
домосед
жопа
кал
кифо́з
корень
крутилка
набалдашник
неровность
стул
стучаться
табурет
табуре́тка
торос
ударить
ударять
уха́б
ухаживать
шишка
Slovenčina
hrb
ZH-TW
駝峰
Beispiele
“Tante Gerda sitzt auf unserem Hocker.”
“Der Film reißt auch niemanden vom Hocker.”
“Die Präsentation hat mich echt vom Hocker gehauen.”
“„Ein kleines Publikum hatte sich um ihn versammelt, wir saßen auf den drei ungleichen Hockern, die eben noch in die Kammer paßten, oder standen in der Tür.“”
“„Sie legte das Essen auf den Hocker und stellte den Rest der Sachen auf den Boden.“”
“„Ich ging an die Bar und setzte mich auf einen Hocker.“”
“„Ich bitte um ein Glas Wasser und bringe es meiner Mutter, die im Wohnzimmer auf einem Hocker in der Ecke sitzt und dann das Glas in den Händen hält, als habe sie vergessen, was damit anzufangen sei.“”
“In der Ausstellung des Dorfmuseums ist auch ein Hocker zu sehen.”
“Jürgen ist ein guter Hocker, er sitzt dort drüben schon seit drei Stunden.”
“„Wir wissen, daß die unlustige Figur des Hockers, der keinen Abgang finden kann, den Nachfahren der Germanen viel von ihrer Kontaktlust genommen hat.“”
“Darf ich vorstellen? Herr und Frau Hocker.”
“Ein Kamel hat zwei Höcker.”
“Durch einen Wirbelsäulenfehler hat er einen Höcker zwischen den Schultern.”
“Auffallend ist der Höcker auf dem Schnabel des Tieres.”
“„Wahrscheinlich stimmt das nicht, aber ich hatte starkes Nasenbluten und habe seitdem so einen Höcker da.“”
“Gleichenberg heißen die zwei Höcker in der Gegend.”
“Ich kaufe einen 30er-Höcker Eier.”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free