HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam vlna | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C1 Standard
[ˈvl̩na]

Definice

  1. srst některých savců (zejména ovcí, koz a jaků) používaná pro výrobu textilních vláken
  2. textilní vlákno spředené z vlny (1) nebo látka utkaná z tohoto vlákna
  3. střídavý pohyb hladiny nahoru a dolů
  4. porucha nebo změna hodnoty veličiny šířící se prostředím
  5. povlovná, v prostoru vymezená nerovnost nebo deformace povrchu
  6. příchod jedinců nebo jiný jev objevující se současně nebo postupně na mnoha místech nebo mnoha chvílích rychle za sebou

Ekvivalenty

Беларуская воўна
Bosanski napor период
Català rafega
Čeština hrb nápor nával poryv záchvat zápas závan
Esperanto atako matĉo transiro
Eesti laine vill
Gaeilge babhta cuaifeach fuadar taom
Hrvatski napor период
Magyar asszó csörte gyapjú gyapjú
ქართული მატყლი
한국어 떡치다 털실
Kurdî bo
Latina lana unda
Lietuvių banga vilna
Latviešu vilna
Македонски волна
Монгол ноос
پښتو سيلۍ
Português ataque corcova la lufada nevezinha
Română freamăt lână
Slovenčina vlna
Slovenščina volna
Српски napor период
Svenska jucka snöby ull virrvarr
Türkçe kambur yün yün
Українська вовна
Tiếng Việt lên lén lên lên len len
中文 羊毛 駝峰
ZH-TW 羊毛 駝峰

Příklady

“Čekala na velkou vlnu.”

She was waiting for a big wave.

“Ovce jsou hospodářská zvířata chovaná pro mléko, maso a vlnu.”
“Na upletení jednoho svetru je potřeba asi 400 gramů vlny.”
“Zvedl se silný vítr a lodí zmítaly vysoké vlny.”
“Radiové vlny k přenosu informací poprvé využil Guglielmo Marconi.”
“Lyžař přejel přes terénní vlnu tak rychle, že ztratil rovnováhu a málem upadl.”
“sušit vlasy do vln”
“Mezi továrnami se šířila další vlna propouštění.”
“vlna veder”

Úroveň CEFR

C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
See all C1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na vlna v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free