← Назад к поиску

Значение шквал | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1

[ʂkvaɫ]

Определения

сильный и резкий порыв ветра, часто сопровождающийся грозой, ливнем
перен. бурное, обильное проявление, резкий наплыв чего-либо

Эквиваленты

Български пищя порив рева

Bosanski napor

Català rafega tamborinada

Čeština húlava letět nápor náraz poryv uhánět uhánět vichřice vlna závan

Deutsch (kurzer) Schneeschauer (leichter) Schneefall aufgeregtes Durcheinander Bö BO Böe geschäftiges Hin und Her Hagelschauer Hagelschlag Hagelwetter hektisches Treiben stürm Sturm sturm Sturmböe Windstoß

Ελληνικά ανεμοχάλαζο καταιγίδα ριπαίος χαλαζόπτωση

English Barrage Flaw Flurry Hailstorm Scud Squall squall

Esperanto blovego burasko

Español aluvión borrasca chaparrón chillar frenesí procela racha ráfaga tormenta

Suomi hullunmylly kiitää kiitäminen kiito kirahtaa lumikuuro mylläkkä parkua puuska pyörre rääkyä raesade sumupilvi tuulenpuuska ukkoskuuro vihma

Français bourrasque brailler coup de mer grain hurler ouragan pannus rafale rafale Scud squall

Gaeilge cuaifeach fuadar

Hrvatski napor

Íslenska él

Italiano agitazione bufera burrasca folata grandinata gridare groppo innervosire nevischio piovasco raffica salva salva schiamazzare spruzzata di neve strillare tempesta tempesta tormenta tormenta uragano urlare

日本語逸走

ქართული ქარბუქი

한국어 바람에 휩쓸려 달리다 바람을 타고 빠르게 달리다 질주하다

Kurdî bo êl

Latina grando

Te Reo Māori rōpū

Македонски цимоли цмиздри

Nederlands bewegen blèren bui hagelbui hagelslag hagelstorm hagelvlaag krijsen oproeren opwelling rukwind schreeuwen sneeuwbui wervelen werveling windstoot

Polski gradobicie nawałnica szkwał tuman

پښتو سيلۍ

Português lufada nevezinha

Română freamăt

Русский бокопла́в будоражить взбудоражить визжать вопить листопад мормы́ш порыв проливень снегопад суета суетиться суматоха

Српски napor

Svenska kastby märla skråla skrika snöby stormby virrvarr

Türkçe bora

Українська гна́тися мчати нести́ся порив шквал

Примеры

“Такой-то шквал налетел на фрегат «Надежду» и зарыл нос его в бурун, так что волна перекатилась по палубе до самой кормы.”

“В 7 ч. сильным шквалом сорвало с причала две барки, стоявшие против городских богаделен.”

“На обратном пути внезапно налетел шквал, ветер развёл сильную волну.”

“В таких случаях надо давать ⟳ шквал пулемётного и автоматного огня, смело атаковывать и продвигаться ⟳ вперед на плечах противника.”

“Сопровождаемый шквалом аплодисментов, он спустился с трибуны.”

“На меня обрушился шквал критики со стороны различных олигархов и подвластных им СМИ.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

шквала шквалам шквалами шквалах шквале шквалик

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free