Meaning of fala | Babel Free

Definicje

1. rozprzestrzeniające się zaburzenie powierzchni wody
2. każde rozprzestrzeniające się zaburzenie w dowolnym środowisku
3. duża grupa przedmiotów, zwierząt, ludzi poruszająca się w jedną stronę; duże, powtarzające się nasycenie czegoś w krótkim okresie
   metaphoric
4. zjawisko tworzenia się nielegalnej hierarchii wśród żołnierzy, gdzie żołnierze o krótszym stażu służby są podporządkowani i niejednokrotnie poniżani przez żołnierzy o dłuższym stażu służby
5. deseń w kształcie fal (1.1)
6. uczucie rozprzestrzeniania się w organizmie
7. napływ dowolnego zjawiska

Odpowiedniki

Przykłady

“Fala turystów wracających z wakacji spowodowała korki na drogach.”

A wave of tourists returning from their holidays caused traffic jams on the roads.

“Fala idzie.”

A windstorm is coming.

“Kiedy poczuł, że fale uderzają o statek, zrobiło mu się niedobrze.”

“Jaki zakres fal (elektromagnetycznych) odbiera to radio?”

“Jacek nie chciał iść do wojska, bo bał się fali.”

“Dziadek, jak zwykle krewki, dał się unieść fali elokwencji i szeroko komentował nikczemne poczynania cesarza–matkobójcy, na temat którego właśnie niedawno przeprowadził wnikliwe studia”

Poziom CEFR