HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

柄 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C1 Standard
[e̞]

定義

  1. (え)道具の握りの部分。
  2. (がら)模様。

等価語

العربية مقبض
Bosanski kahva балчак
Čeština jílec
Cymraeg carn
Dansk hæfte
Deutsch Griff
Ελληνικά λαβή
Esperanto tenilo
Español empuñadura mango
Suomi kahva
Français poignée
Galego mango puño
Hrvatski kahva балчак
Magyar markolat
Հայերեն դաստակ
Bahasa Indonesia gagang
Íslenska hjalt
Italiano coccia Elsa guardamano impugnatura
ខ្មែរ ច្រាម ដង
한국어 자루 칼자루
Kurdî can can heft heft ḧulû mango stem
Latina manubrium
Македонски балчак
Монгол бариул
Bahasa Melayu hulu
Nederlands heft
Polski rękojeść
Português cabo empunhadura mango
Српски kahva балчак
Tagalog puluhan
Türkçe kabza
Tiếng Việt can chuối

例文

“大鎌の柄”

a snath, a scythe shaft

“柄の大きいやつだな。”

Wow, he's sure built big.

“柄の悪い人”

a person with a bad character

“あの柄は派手過ぎるよ。”

That pattern is way too colorful.

“鎌の柄”
“水玉の柄”

CEFRレベル

C1
上級
この単語はCEFR C1語彙に含まれます——上級レベル。
See all C1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free