← Back to search

Meaning of şert | Babel Free

Noun CEFR B1

ˈʃɛɾt

Definitions

tişta/ê divê hebe yan bibe yan bêt kirin daku tiştek din hebe yan bibe yan bêt kirin
parêzgehek e li herêma Botan li Bakurê Kurdistanê
şîft, ker, tîfş, kîzî, parçe, teqal, pirt
Rewşa çemandî ya yekjimar a binavkirî ya şert.
paytextê yan navenda wê parêzgehê
zûl^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)
Ji kerema xwe şîfteke zebeş bide min

Equivalents

العربية اصطدم

Azərbaycanca toqquşmaq

Български накърнявам ограничавам прост строг суров

Bosanski Ankara more more nesavitljiv severa ukočen несавитљив прост строг суров укочен

Català corretjós rigorós xocar

Čeština narážet neohebný srdcervoucí strohý tvrdý

Deutsch aufeinander stoßen aufprallen aufprallen aufschlagen auftreffen beeinflussen bräsig ehern einschneiden genügsam gnadenlos herzzerreißend kollidieren Plauzen Rau rigoros schlicht streng unbeugsam unflexibel unversöhnlich zäh zum Steinerweichen zum Steinerweichen Zusammenstoßen

Ελληνικά αβάγιστος άκαμπτος αλύγιστος ανελαστικός ανένδοτος ανεπιεικής αντικρούομαι ανυποχώρητος άτεγκτος ατσάκιστος προσκρούω συγκρούομαι

English Affront Austere bitter chewy Collide condition fierce hard hard harsh Harsh heartbreaking heartbreakingly Impinge inclement inflexible merciless Offend Rigid rigorous SERT Stern stiff Strong strong tough unforgiving

Esperanto kolizii rigora severa

Español austero cauchudo chocar coartar colidir colisionar constreñir correoso gomoso inmiscuirse interferir limitar pinzar recio rigoroso riguroso severo tropezar

Euskara talka egin

Suomi ankara anteeksiantamaton joustamaton karu koruton perinpohjainen perusteellinen pitkävihainen riipaiseva riipaisevasti sitkeä sydäntäsärkevä sydäntäsärkevästi taipumaton törmätä

Français agir sur austère butter caoutchouteuse caoutchouteux cogner empiéter entrer en collision heurter impitoyable implacable inclément inflexible Influencer opérer percuter rigoureux sert toucher troubler

Galego escrutar rigoroso

עברית התנגש

हिन्दी कड़ा मर्मघातक हठधर्मी

Hrvatski Ankara more more more nesavitljiv severa ukočen несавитљив прост строг суров укочен

Magyar árt befolyásol egyszerű ellenkezik érint hát kihat rágós sért szigorú ütközik zavar

Bahasa Indonesia tegar wagu

Italiano austere austero avverso avverso avverso collide impattare inclementi scontrarsi urtare

日本語がちがちかちかちぷりぷりよくかめない厳しい固い悲痛打つかる衝突する逸早し

한국어 嚴 부딪치다 부딪히다 쫀득거리다 충돌하다

Kurdî art ciddî hard hat sade seg sert stêrn tîtiz

Latina austerus cōnflīgō intemperatus rigorosus

Lëtzebuergesch kollidéieren

Te Reo Māori hūtuki more

മലയാളം കർക്കശം

Монгол мөргөлдөх

Nederlands beïnvloeden beperken beroeren botsen droog invloed hebben op karig onverzoenlijk raken rigoureus rubberig sober streng taai tornen treffen

Polski kolidować nieprzyjazny pamiętliwy żylasty

Português austero chocar colidir impinge inclemente rigoroso severo

Română auster riguros

Русский аскетичный душераздирающий жесткий злопамятливый злопамятный ненастный непогожий неумолимый памятозлобный посягать посягнуть простой скрупулёзный сталкиваться столкнуться строгий суро́вый суровый точный тре́бующий уси́ленного жева́ния

Shqip ndesh

Српски Ankara more more more nesavitljiv severa ukočen несавитљив прост строг суров укочен

Svenska fix hård hjärtskärande kollidera krocka seg

ไทย ชน โดน

Türkçe ciddi dakik dikkatli katı özenli sade Sert sert sert şiddetli sıkı süssüz titiz

Українська жорсткий зіткну́тися зіштовхнутися зіштовхуватися ретельний стика́тися суво́рий

Tiếng Việt câu nệ cứng nhắc đắng lòng đau lòng đau thương khắc nghiệt thương tâm xơ cứng 兀

Examples

“Ez jî dê bêm lê bi şertê ku em bi tirimpêlê biçin.”

“Min şertek heye: divê hûn ji kesekî re nebêjin.”

“Bo parastina zimanê kurdî şert e ku her kes li gel zarrokên xwe bi kurdî biaxive.”

“Bey'ek heye ew dibên terazîBê şertê kefa'etê rewa yeŞertê mute'aqidan rida ye”

“Min du şêrt ji sêvekê xwarin.”

“Ji bo [parçeyên] zebeş, petîx, sêv, hinarê em dibêjin şêrt û lêkera wê jî şêrt kirin e.”

CEFR level

Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See all B1 Kurdî words →

Meaning of şert | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

CEFR level

See also

Learn this word in context