← Zurück zur Suche

Bedeutung von gnadenlos | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

Български безмилостен

বাংলা ক্ষমাহীন

Català despietat implacable

Čeština nemilosrdný vražedný

Dansk nådesløs

Deutsch erbarmungslos unerbittlich unnachgiebig unnachlässig unvermindert unversöhnlich

Ελληνικά Αλύπητος

English Merciless Ruthless Unforgiving Unrelenting

Esperanto senpardona

Español constante despiadado imparable implacable incesante inmisericorde no cediente

Suomi anteeksiantamaton armoton heltymätön kaunainen leppymätön pitkävihainen säälimätön

Français impitoyable implacable

Gaeilge éadrócaireach neamhthrócaireach

हिन्दी क्रूरता निर्दय निर्दयी निष्ठुर

Magyar kegyetlen

Bahasa Indonesia sadis

Italiano crudele implacabile insistente insistente spietato

日本語容赦ない無慈悲

ქართული ულმობელი

한국어 무자비하다

Latina immisericors

Nederlands genadeloos meedogenloos onverbiddelijk onverzoenlijk

Polski bezlitosny bezpardonowy bezwzględny niemiłosierny pamiętliwy zaciekły

Português imisericordioso impiedoso implacável rigoroso severo

Русский безжалостный беспощадный злопамятливый злопамятный неумолимый памятозлобный

Svenska obarmhärtig skoningslös

Tagalog walang awa

Türkçe acımasız

Українська безжа́лісний безжальний безпоща́дний немилосе́рдний

Beispiele

“Der König galt als gnadenlos, wenn es um die Verfolgung seiner Feinde ging.”

“Wir beuten ⟳ Tiere gnadenlos aus, man denke nur an die Massentierhaltung und unseren Fleischkonsum.”

“In Italien, das mit großem Einsatz Migranten aufnimmt, werden ⟳ dieselben Migranten gnadenlos ausgebeutet. Große Teile der Landwirtschaft leben ⟳ von diesen Ausgebeuteten.”

“Syrische Kampfflugzeuge bombardieren ⟳ die Rebellengebiete mit gnadenloser Härte.”

“Oh, diese Vorstellung war wohl gnadenlos gut!”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Gnadenlosigkeit Gnadenlosigkeiten Gnadenmittel Gnadenpforte Gnadenpforten Gnadenschuss

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free