← Volver a la búsqueda

Significado de limitar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

limiˈtaɾ

Definiciones

Poner límites a alguna cosa; señalarlos; reducir su extensión.
Circunscribir, ceñir a.
Tener límites con alguna cosa, como un país vecino, un terreno colindante, etc.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of limitar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية اقتصر حاف حد

Български гранича накърнявам ограничавам

Bosanski limit ograničiti ограничити

Català escurçar

Čeština hraničit hraničit narážet omezit omezovat sousedit sousedit zkrátit

Dansk begrænse forkorte

Deutsch angrenzen anliegen anstoßen aufprallen aufprallen aufschlagen auftreffen beeinflussen begrenzen berühren beschneiden beschränken beschränken Drosseln einengen eingrenzen einschneiden einschränken engen grenzen kupieren kürzen limitieren restringieren stützen verkürzen zuspitzen

Ελληνικά εδράζομαι περιορίζω

English abut bound check Curtail gatekeep Impinge limit limit limit Muzzle narrow down Throttle to abut to limit

Español acaparar acinturar acortar acotar angostar bordear ceñir chocar circunscribir coartar colindar constreñir controlar enangostar especificar estrechar facilitar guardar guardia guardián inmiscuirse interferir lindar particularizar pinzar portero precisar reducir reservar restringir truncar

Suomi lyhentää rajata rajoittaa rajoittua rajoittua typistää

Français abouter aboutir aboutir abréger agir sur butter cogner écourter empiéter Influencer jouxter Limiter opérer Restreindre toucher toucher troubler

Gaeilge giorraigh

Gàidhlig giorraich

Galego acurtar derregar escrutar estremar recortar restrinxir testar

עברית הגביל צמצם

Hrvatski limit ograničiti ограничити

Magyar árt befolyásol érint érintkezik hát kihat sért szomszédos ütközik zavar

Bahasa Indonesia batasi

Italiano impattare limitare

日本語制限局限限る限局

Қазақша қысқарту

한국어 묶다 얽매다 제한하다

Kurdî art hat lîmît şert sert

Latina angustō

Te Reo Māori auporo

Nederlands beïnvloeden beknotten bekorten belenden beperken beroeren botsen grenzen inkorten invloed hebben op knotten kort houden kortwieken raken tornen treffen verkorten

Polski graniczyć limitować ograniczać ograniczyć przylegać przylegać wyliczać wyliczyć zamierzać zamierzyć

Português derrabar encurtar impinge limitar limitar porteirador porteiradora porteiradore porteirar restringir

Română învecina

Русский граничить обрезать ограничивать ограничить посягать посягнуть предел прилега́ть примыка́ть сократи́ть сокраща́ть укора́чивать укоротить упира́ться урезать

Српски limit ograničiti ограничити

Svenska begränsa gränsa till

ไทย จำกัด อั้น

Türkçe daraltmak sınırlamak

Українська обмежити обмежувати

Tiếng Việt chế hạn chế kìm hãm 制

中文限制

ZH-TW 限制

Ejemplos

“¿Puedes limitar el ruido?”

“La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe.”

“Debo venderlo por menos de lo que cuesta, para limitar pérdidas.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

limitará limitarais limitáramos limitarán limitarás limitaré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free