truncar

Definiciones

1. Tronchar.
2. Partir o dividir rompiendo.
3. Suprimir voces, períodos, etc. dejar incompleto.
4. Alterar el sentido de alguna oración por la trasposición de los vocablos.

Equivalentes

26 idiomas más

Българскиограничавам

Bosanskisever

Catalàescurçartroncartruncar

Češtinaomezitzkrátit

Danskbegrænseforkortehugge

ΕλληνικάακρωτηριασμένοςκόβωΚολοβόςκολοβώνωπερικομμένοςπερικόπτωτέμνω+ 4 more

Esperantohaki

Españolacortarcercenarcortarescindiresñocarlimitartruncado+ 4 more

Suomikatkaistakatkaistulyhennettylyhentäärajoittaatypistää+ 3 more

Gaeilgegiorraigh

Gàidhliggiorraich

Galegoacurtarrecortarrestrinxirtallar+ 1 more

עבריתצמצם

Hrvatskisever

Italianotroncare

日本語断

ქართულიჩეხა

Қазақ тіліқысқарту

한국어斮베다

Te Reo Māoriauporo

Nederlandsafknottenafronden naar benedenbeknottenbekortenbeperkenhakkeninkortenknottenkort houdenkortwiekenverkorten+ 8 more

Polskiucinać

Portuguêsarredondarderrabarencurtarlimitarrestringirtalhartruncado+ 4 more

Русскийобрезатьограничиватьограничитьотсечьоттяпатьсократи́тьсокраща́тьукора́чиватьукоротитьукоро́ченныйурезатьусечённый+ 9 more

Српскиsever

Tiếng Việtchấtchém

Ejemplos

“El nuevo edificio de la Tate Gallery presenta una fachada truncada.”

The new Tate Gallery building features a truncated facade.

“Sus ilusiones se vieron truncadas.”

His hopes were shattered.

“Una novela sobre unos refugiados que vieron truncadas sus vidas por la guerra.”

A novel about a group of refugees whose lives were cut short by the war.

Nivel CEFR