← Volver a la búsqueda

Significado de truncar | Babel Free

Verbo CEFR B1

tɾunˈkaɾ

Definiciones

Tronchar.
Partir o dividir rompiendo.
Suprimir voces, períodos, etc. dejar incompleto.
Alterar el sentido de alguna oración por la trasposición de los vocablos.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of truncar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Български ограничавам

Bosanski sever

Català escurçar troncar truncar truncar

Čeština omezit zkrátit

Dansk begrænse forkorte hugge

Deutsch abhacken beschneiden beschränken Drosseln kupieren kürzen stützen verkürzen

Ελληνικά ακρωτηριασμένος κόβω Κολοβός κολοβώνω περικομμένος περικόπτω τέμνω

English chop off Curtail cut off Sever Truncate

Esperanto haki

Español acortar cercenar cortar escindir esñocar limitar truncado

Suomi katkaista katkaistu lyhennetty lyhentää rajoittaa typistää

Français abréger abréger écourter mutiler Restreindre retrancher tronqué tronquer

Gaeilge giorraigh

Gàidhlig giorraich

Galego acurtar recortar restrinxir tallar

עברית צמצם

Hrvatski sever

Italiano troncare

日本語断

ქართული ჩეხა

Қазақша қысқарту

한국어 斮 베다

Te Reo Māori auporo

Nederlands afknotten afronden naar beneden beknotten bekorten beperken hakken inkorten knotten knotten kort houden kortwieken verkorten

Polski ucinać

Português arredondar derrabar encurtar limitar restringir talhar truncado

Русский обрезать ограничивать ограничить отсечь оттяпать сократи́ть сокраща́ть укора́чивать укоротить укоро́ченный урезать усечённый

Српски sever

Tiếng Việt chất chém

Ejemplos

“El nuevo edificio de la Tate Gallery presenta una fachada truncada.”

The new Tate Gallery building features a truncated facade.

“Sus ilusiones se vieron truncadas.”

His hopes were shattered.

“Una novela sobre unos refugiados que vieron truncadas sus vidas por la guerra.”

A novel about a group of refugees whose lives were cut short by the war.

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

truncara truncarais truncáramos truncaran truncaras truncare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free