← Zurück zur Suche

Bedeutung von kupieren | Babel Free

Verb CEFR B2

kuˈpiːʁən

Definitionen

durch Schneiden kürzen oder stutzen (Beschneiden von Pflanzen und Tieren, um ein bestimmtes Aussehen zu erreichen)
einen Krankheitsprozess aufhalten oder unterdrücken (Medizin)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of kupieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية رفأ

Български ограничавам

Bosanski odbijati odbiti pristajati pristati пристајати пристати

Català escurçar

Čeština omezit zkrátit

Dansk begrænse forkorte

Deutsch andocken ankoppeln beschneiden beschränken docken Drosseln kürzen stippen stützen verkürzen

English Arrest arrest blend blend check check check check Crop crop Curtail cut cut cut cut dock Dock suppress suppress

Español acortar limitar truncar

Euskara ebaki

Suomi lyhentää rajoittaa telakoida telakoitua typistää

Français abréger dock écourter Restreindre

Gaeilge giorraigh

Gàidhlig giorraich

Galego acurtar recortar restrinxir

עברית צמצם

Hrvatski odbijati odbiti pristajati pristati пристајати пристати

Bahasa Indonesia berlabuh labuh taut

Italiano dock

Қазақша қысқарту

Kurdî doçk doçka

Te Reo Māori auporo

Nederlands beknotten bekorten beperken inkorten knotten kort houden kortwieken verkorten

Polski dobić dobijać dokować przybić przybijać przyjebać przypłynąć przypływać szczawiowy urwać urywać zadokować

Português derrabar encurtar limitar restringir

Русский обрезать ограничивать ограничить сократи́ть сокраща́ть укора́чивать укоротить урезать

Српски odbijati odbiti pristajati pristati пристајати пристати

Svenska avbryta avbryta docka kupera lägga till

Türkçe kenetlenmek yanaşmak

Beispiele

“Am krassesten: der Typ, der feststellen ⟳ muss, dass die Fischköpfmaschine in der Fischfabrik auch menschliche Extremitäten kupiert.”

“Bei dem Hund waren ⟳ Ohren und Schwanz kupiert.”

“„Allerdings haben ⟳ die - vor wenigen Jahren ⟳ berühmt gewordenen - Antihistamine den Nachteil, daß sie den Schnupfen ⟳ nur im frühesten Anfangsstadium kupieren ⟳ können.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

kupierend kupierest kupieret kupierst kupiert kupierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free