HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schnupfen | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˌʃnʊpfən

Definitionen

  1. Handlung, Genuss- oder Rauschmittel über die Nase zu inhalieren
  2. durch ein Virus oder eine allergische Reaktion hervorgerufene, akute Reizung der Nasenschleimhäute

Äquivalente

العربية رشح
Azərbaycanca tumov zökəm
Čeština rýma
Deutsch Triefnase
Ελληνικά συνάχι
Español nariz mocosa
Galego pito
Հայերեն հարբուխ
Italiano naso che cola
日本語 鼻水
Kurdî nezle
Nederlands loopneus
Polski Katar
Português nariz escorrendo
Türkçe nezle
Українська нежить
Tiếng Việt sổ mũi

Beispiele

“„Außerdem verursachte das Niesen manchmal das Platzen einer Ader – und so gab er das Schnupfen auf.“”
“„Der Schnupfen, ein hinlänglich bekanntes winterliches Phänomen, ist nichts weiter als eine Funktionsstörung der Nase.“”
“„Allerdings war das Wissen über die korrekte Anwendung von Antibiotika äußerst lückenhaft: So glauben 65 Prozent, dass Antibiotika gegen Erkältungen und Schnupfen helfen - dabei richten solche Medikamente gegen Viruserkrankungen nichts aus und helfen nur gegen bakterielle Infektionen.“”
“„Und darum hat auch die Frage, ob Napoleon einen Schnupfen hatte oder nicht, für die Geschichte nicht mehr Interesse als die Frage nach dem Schnupfen des geringsten Trainsoldaten.“”
“„Es war der dritte Tag in Folge, dass sie wegen ihrer Mandelentzündung nicht zur Schule konnte, und Amalia hatte mich vorsorglich auch zu Hause behalten, obwohl ich nur einen Schnupfen hatte.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schnupfen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free