← Zurück zur Suche

Bedeutung von ehern | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1

ˈeː.ərn

Definitionen

Äquivalente

العربية حديدي صفيق

Bosanski gvozden nesavitljiv ukočen železan željezan гвозден железан жељезан несавитљив укочен

Čeština bezostyšný bronz bronzový neohebný nestoudný nestydatý železnatý železný

Deutsch bräsig Bronze bronzen bronzieren eisern messingen schamlos siderisch tolldreist unbeugsam unflexibel

Ελληνικά αβάγιστος αγάνωτος άκαμπτος αλύγιστος ανελαστικός ανένδοτος ανερυθρίαστος ανυποχώρητος ασύστολος άτεγκτος ατσάκιστος μπρούντζινος ξετσίπωτος ορειχάλκινος σιδερένιος χάλκινος

English brazen brazen Brazen bronze bronze bronze inflexible iron iron iron

Español bronce

Suomi joustamaton messinkinen pronssata pronssinen pronssinruskea pronssinvärinen rautainen taipumaton

Français airain bronze bronzé bronze bronzé d’Amérique de fer éhonté hardi inflexible Iron

Gàidhlig pràiseach

हिन्दी कड़ा लौह हठधर्मी

Hrvatski gvozden nesavitljiv ukočen železan željezan гвозден железан жељезан несавитљив укочен

Bahasa Indonesia tegar wagu

Italiano bronzare bronzeo bronzo bronzo impudente impudente sfacciato sfacciato sfacciato sfrontato sfrontato svergognato svergognato

日本語かちかちがちがち厚かましい固い太太しい鉄

한국어 熅熨

Kurdî fîx hard pişkîn pişkîn şert sert

Latina aeneus aenus aerarius aeratus aereus

Nederlands boud brons bronzen bronzen bruinen brutaal

Polski bezczelny brąz brązować brązowy mosiężny nieugięty nieugięty przyrumieniać przyrumienić spiżowy żelazny Żelazny

Português bronze

Русский бронза бронзовый нескромный

Српски gvozden nesavitljiv ukočen železan željezan гвозден железан жељезан несавитљив укочен

Svenska bronsera fix fräck gåpåaraktig gåpåig hård orubblig

ไทย ด้าน

Türkçe demirli pişkin sert tunç

Українська безпардонний безсоромний бронзовий залізний нескромний

Tiếng Việt câu nệ cứng nhắc lộ liễu trơ xơ cứng

中文古銅色無恥

ZH-TW 古銅色無恥

Beispiele

“Trifft uns die Todeskugel, ruft uns das Schicksal ab, Dann wird uns der Panzer ein ehernes Grab.”

When the bullet of death hits us, when we are called by destiny, Then our tank becomes an iron grave for us. (Line from the Panzerlied)

“ein ehernes Gesetz”

an iron law

“Es prangte der Held in eherner Rüstung”

“Wilhelm Liebknechts „ehernes Gesetz des Kapitalismus“”

“„Da warf ich das eherne Schwert um die Schultern. Und allsogleich enteilt’ ich vom Schiff empor und dem Meerstrand.“ (1873)”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

eherne ehernem ehernen eherner ehernere ehernerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free