Définition de ribote | Babel Free
/\ʁi.bɔt\/Définitions
-
Débauche, excès de table ou de boisson. colloquial, dated
-
Variante de ribotte, « baratte » en breton. alt-of
- Réunion, fête mondaine avec épouse ou amis dans le monde des officiers de Marine.
-
Nénuphar en forme de baratte. broadly
- Sortie des membres d’un carré.
- Plantes diverses.
- Pommes.
-
Fête de fin de travaux des champs. obsolete
Exemples
“Dehors, le froid, la faim, l’homme en ribote : C’est bon. Encore une heure ; après, les maux sans noms !”
“Un vigneron de l’endroit, nommé Garrigue, sans doute un descendant de Garrigou, m’a affirmé qu’un soir de Noël, se trouvant un peu en ribote, il s’était perdu dans la montagne du côté de Trinquelage.”
“Tout ce monde jouait aux quilles, s’empilait aux tables d’auberge, s’enivrait en de fastueuses ribotes.”
“— En ce moment, vous pouvez parler : vous n’êtes pas de force. Si j’avais du vin, je ne dis pas… En ribote, je ne regarde pas toujours qui j’ai devant moi.”
“Il y eut, chez les plus fortunés de ses amis, le festin, le balthazar, la ripaille, la ribote, la bombance, la grande bouffe avec, en point d'orgue, une langouste sauce thermidor à se lécher tous les doigts de la main.”
“Ils se tutoyaient, partaient parfois en ribote ensemble et ne s’étaient jamais sauté à la gueule, ni l’un ni l’autre.”
“Pendant que le reste de l’équipage s’égaillait dans la ville pour faire ribote, Jaromir avait mis Pfefferkorn dans un taxi et l’avait accompagné à l’hôpital le plus proche, où il se fit enregistrer sous un faux nom.”
“ribote, n.f. repas de fin des foins et moissons”
“Chaque famille possède la baratte, ou ribote, qui transformera en beurre la crème du lait.”
“Des ribotes, la ribote, c’est du nénuphar ; des poupiches … La ribote, c’était après la fleur : grosse poire en forme de ribote "baratte".”
“Je laisse aux renards et aux cigognes de l’étymologie, la peine ou la satisfaction de discerner comment un même nom de baratte (ou son homologue ribote) peut s’appliquer à une demi-douzaine de plantes très diverses, d’en rapporter la motivation originelle au galbe du récipient pansu, à l’allongement de son col en certains modèles à l’aspect du beurre qu’on en retire”
“Au pays gallo des environs de Malestroit certaines pommes ayant la forme de baratte, sont appelées pommes de ribote.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.