Définition de Handicap | Babel Free
^((h aspiré))\ɑ̃.di.kap\Définitions
- Épreuve ou concours de vitesse, de force ou d’endurance dans lesquels on égalise les chances des concurrents d’âge ou de qualités différents, mais en leur attribuant ou en leur ôtant une certaine avance de temps, de distance ou de poids.
- Difficulté qu'ils possèdent quelques personnes pour pouvoir réaliser des activités, apprendre ou obtenir des choses avec normalité.
-
Désavantage physique ou mental subi par une personne. broadly
- Entrave, gêne, empêchement de quelqu’un ou quelque chose de développer, d'exprimer au mieux toutes ses possibilités ou d'agir en toute liberté.
- Aux courses de galop, désavantage donné aux concurrents sous forme de poids supplémentaire qu'ils doivent porter en fonction notamment de leurs gains et de leurs classements passés, visant à équilibrer les chances de succès à l'arrivée.
- Course à handicap.
Équivalents
Deutsch
Abschwächung
Beeinträchtigung
Behinderung
Einschränkung
Minderung
Schädigung
Schmälerung
Schwächung
Störung
Verminderung
Verschlechterung
Vorsprung
Wertminderung
Ελληνικά
απομείωση
Esperanto
handikapo
עברית
מקדם
한국어
장애
Kurdî
cis
Latina
impedīmentum
Lëtzebuergesch
Behënnerung
മലയാളം
വൈകല്യം
Nederlands
handicap
Kiswahili
kilema
தமிழ்
ஊனம்
Exemples
“Un handicap est également une course où tous les chevaux portent des poids différents […]. Le handicapeur, en leur attribuant des poids différents, n'aura qu'un seul but […] : égaliser toutes les chances. Les meilleurs pur sang seront donc les plus chargés, et les moins bons, les moins chargés. Théoriquement donc, tous les chevaux qui s'alignent dans un handicap ont la possibilité de gagner et devraient terminer ensemble.”
“Constitue un handicap, au sens de la présente loi, toute limitation d'activité ou restriction de participation à la vie en société subie dans son environnement par une personne en raison d'une altération substantielle, durable ou définitive d'une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques, d'un polyhandicap ou d'un trouble de santé invalidant.”
“Le handicap est dit « congénital » lorsqu’il existe depuis la naissance.”
“Le handicap est plus ou moins lourd selon le type de fonction rendue impossible.”
“Le handicap moteur affecte principalement les mouvements.”
“Le handicap peut être sensoriel s’il affecte au moins l’un des cinq sens de l’homme. Il existe donc le handicap auditif (les sourds), le handicap visuel (les aveugles) et le handicap psychique.”
“Les difficultés sont ici multiples : l'ignorance de la langue d'abord, mais […], c'est là un handicap qui agira comme un stimulant maximum.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free