HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de glousser | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\ɡlu.se\

Définitions

  1. Faire son cri de communication avec ses congénères, en parlant de la poule.
  2. Crier en parlant de la perdrix, de la dinde ou de la gelinotte.
    analogy
  3. Pousser de petits cris à la manière de rires étouffés, en parlant d’humains.
    figuratively, pejorative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of glousser.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Azərbaycanca aşırmaq
Dansk fnis fnise
Esperanto gaki
Euskara barre egin
Gaeilge alp plac
Galego rir
עברית הצטחק צחקק
Magyar kuncog kuncogás vihog zabál
Bahasa Indonesia berkokok kakak ketuk
Íslenska eta flissa gagga
한국어 깔깔거리다
Kurdî gul kot kot
Latviešu smieties
Српски kokodakati kot plac žrec кокодакати
தமிழ் கொக்கரி
ไทย กุ๊ก
Tagalog bungisngis
Українська жерти зжерти зжирати теребити

Exemples

“Les fermes elles-mêmes dorment profondément. Seuls, les chats rôdent et les poules gloussent alentour.”
“Ce second appel n’eut pour résultat que d’effaroucher les poules qui s’égaillèrent en gloussant et en battant de l’aile.”
“Les ronflements des deux braves épuisés couvrirent une fois encore le cri de l'alouette qui turlute, […], du coucou qui coucoule, de la gelinotte qui glousse, de la marmotte qui siffle, et bien d'autres bruissements d'animaux qu'il serait une fois encore trop long d'énumérer ici…”
“L’autre, cette grosse fille qui se tapait sur les cuisses, qui gloussait comme une poule, dégageait autour d’elle une odeur de vie.”
“Des dames, dont l’illustre Pulcherie, romancière, qui ne cesse de glousser et de rire sur le mode aigu.”
“Je gloussais en relisant cette métaphore et courus poster ma lettre dans un état d’exaltation, les pieds touchant à peine le sol.”
“On a préféré des roucoulades sans queue ni tête, des inepties gloussées par des bellâtres aux yeux de braise.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez glousser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free