gluckern

Definitionen

1. ein Geräusch von sich geben, das dem von dumpf platzenden Blasen in bewegtem Wasser ähnelt
2. sich geräuschvoll fließend bewegen
3. lachen
   colloquial

Äquivalente

17 weitere Sprachen

العربيةإِهْلَاس

Češtinachechtat sekvokat

DeutschglucksenKichern

Suomihekottaahykerrellähykertääkaakattaamyhäillä+ 2 more

עבריתהצטחקצחקק

Magyarkuncogkuncogás

日本語くすくす笑いけらけら笑うほくそえむ

ភាសាខ្មែរសើចក្នុងពោះសើចលាក់

한국어깔깔거리다

Latviešusmieties

Nederlandsgegrinnikgrinnikenkakelen

Polskichichotchichotaćchichrać

Portuguêsgracejar

Românăchicotchicoticotcodăci

Русскийгоготатькудахтатьпосмеиватьсяусмехатьсяусмехнутьсяхихи́каньехихи́катьхихикатьхихикнуть+ 6 more

Svenskakacklaskrocka

தமிழ்கொக்கரி

Beispiele

“Die Brühe gluckert durch den Abfluß.”

“Der Bach gluckert durch das hier schmaler werdende Tal.”

“„Wir gluckern⟳ und kichern⟳.“”

“„"Raus! Wer hier stören will, soll rausgehen⟳, aber sofort!" - Natürlich ging keiner und wir gluckerten⟳ nur vor uns hin.“”

“„Sie lachte wieder. „Und woher kennst du den?“ „Von der Arbeit“, sagte sie. Sie gluckerte. Ich schaute sie an. „Du kannst doof kieken⟳“, gluckerte sie.“”

“„Sie gluckerte erneut ihr merkwürdiges Lachen⟳.“”

“„Sie gluckerte ihr dümmliches Kichern⟳ heraus, von dem sie glaubte, es sei bezaubernd und redete weiter, während ihr Mann blicklos in den hell erleuchteten⟳ Kühlschrank stierte.“”

GER-Stufe