Définition de Diffuser | Babel Free
\di.fy.ze\Définitions
- Répandre dans toutes les directions.
- Étendre ou faire savoir de façon publique quelque type de connaissance ou information.
- Se propager.
- Émettre, transmettre par le moyen des ondes radio-électriques.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of Diffuser.
Équivalents
Deutsch
ausgestrahlt
ausstrahlen
ausstrahlen
Ausstrahlung
diffundieren
diffus
Diffusor
Funk
hinaustragen
Rundfunk
senden
senden
übertragen
übertragen
übertragen
Verbreiten
verbreiten
English
air
air
Broadcast
broadcast
broadcast
broadcast
diffuse
Diffuse
diffuse
Diffuser
diffuser
Spread
spread
Français
ambianceur
broadcast
diffusé
diffuse
Diffuser
diffuseur
diffuseuse
diffusion
diffusion générale
radiodiffusion
retransmettre
téléviser
Italiano
broadcast
diffondere
diffondere
diffuse
diffuse
diffusore
diffusore
divulgare
edizione
emissione
mandare in onda
trasmettere
trasmettere
trasmissione
Kurdî
hajotin
Polski
audycja
dyfuzor
emisja
emitować
nadawać
nadawanie
rozpraszać
rozproszony
rozproszyć
rozwlekły
Exemples
“Les Combattantes, minisérie événement de TF1 diffusée ce lundi à 21 h 10, réunit à nouveau Audrey Fleurot, Camille Lou et Julie de Bona dans une fresque historique, produite par Iris Bucher et réalisée par Alexandre Laurent.”
“Diffuser des idées, des sentiments.”
“J’entrais dans la pièce, admirais les moulures des hauts murs d’un rose pâle, exceptionnellement colorés par le lampadaire à la lumière rose-orangée qui diffusait son atmosphère tamisée tout autour de nous.”
“Le dextran est inerte et, à cause de sa taille, ne peut diffuser d’une cellule à l’autre, ce qui permet à cette substance de remplir deux des conditions d’un bon marqueur cellulaire, la spécificité et l’innocuité.”
“Dans le courant du XIIIᵉ siècle, l'héraldique se diffuse dans toutes les strates de la société, à telle enseigne que le choix de ce langage ne désigne pas le statut social du sigillant.”
“Le bruit des pas étouffait presque celui de la musique diffusée par le haut-parleur d’un minuscule poste de radio posé sur le coin d’un bar.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free